English | Russian |
bat-like spine-tailed swift | иглохвост-летучая мышь (Chaetura boehmi, Neafrapus boehmi) |
chat-like monjita | красноспинная монжита (Xolmis rubetra) |
lark-like brushrunner | жаворонковый печник (Coryphistera) |
lark-like bunting | бледная овсянка (Emberiza impetuani) |
pitta-like ground roller | синеголовая земляная ракша-ателорнис (Atelornis pittoides) |
shrike-like cotinga | сорокопутовая котинга (Laniisoma) |
thrush-like antpitta | пятнистогрудая мирмотера (Myrmothera campanisona) |
thrush-like manakin | бронзовый сельвовый манакин (Schiffornis turdinus) |
thrush-like schiffornis | бронзовый сельвовый манакин (Schiffornis turdinus) |
thrush-like wren | дроздовидный кактусовый крапивник (Campylorhynchus turdinus) |
tit-like dacnis | синицевая танагра (Xenodacnis) |
tit-like dacnis | пальмовая танагра (Xenodacnis) |
wren-like rushbird | ротакоа (Phleocryptes) |