English | Russian |
African fish eagle | орлан-крикун (Cuncuma vocifer, Haliaeetus vocifer) |
Blakiston's fish-owl | рыбный филин (Ketupa blakistoni) |
brown fish-owl | бурый рыбный филин (Ketupa zeylonensis) |
buffy fish-owl | малайский рыбный филин (Ketupa ketupu) |
fish hole | прорубь (Kingfishishing in a fish hole... Photo: Gisela Delpho facebook.com Oleksandr Spirin) |
fish-owl | рыбный филин |
fish-owl | кетупа |
Madagascar fish eagle | мадагаскарский орлан-крикун (Cuncuma vociferoides, Haliaeetus vociferoides) |
Malay fish-owl | малайский рыбный филин (Ketupa ketupu) |
Malaysian fish-owl | малайский рыбный филин (Ketupa ketupu) |
tawny fish-owl | гималайский рыбный филин (Ketupa flavipes) |
vulturine fish eagle | пальмовый гриф (Gypohierax angolensis) |
vulturine fish eagle | грифовый орлан (Gypohierax angolensis) |