 |
| French | Russian |
| colibri vert d'eau | зеленогорлый сверкающий колибри (Lampornis viridipallens) |
| coupeurs d'eau | буревестниковые (Procellariidae) |
| merle d'eau | обыкновенная оляпка (Cinclus cinclus) |
| merle d'eau | оляпка (Cinclus cinclus) |
| poule d'eau | водяная курочка (Gallinula chloropus) |
| poule d'eau | болотная курица (Gallinula chloropus) |
| poule d'eau | камышница (Gallinula chloropus) |
| poule d'eau de Baillon | погоныш-крошка (Porzana pusilla) |
| poule d'eau de Baillon | курочка-крошка (Porzana pusilla) |
| poule d'eau des genêts | коростель (Crex crex) |
| poule d'eau des genêts | дергач (Crex crex) |
| poule d'eau poussin | малый погоныш (Porzana parva) |
| poule d'eau poussin | малая курочка (Porzana parva) |
| râle d'eau | водяной пастушок (Rallus aquaticus) |