German | Russian |
Groß-Schnabelvireo | краснобровый попугайный виреон (Cyclarchis guianensis) |
Große Celebes-Fruchttaube | сулавесский плодоядный голубь (Ducula forsteni) |
Große Grüntaube | большой зелёный голубь (Treron capellei) |
große Holztaube | вяхирь (Columba palumbus L.) |
Große Holztaube | витютень (Columba palumbus, Palumbus palumbus) |
Große Kuckuckstaube | большая кукушковая горлица (Macropygia magna) |
große Nachtigall | обыкновенный соловей (Luscinia luscinia L.) |
große Raubmöwe | большой поморник (Catharacta (skua) Brünn.) |
Große Rohrdommel | выпь (Botaurus stellaris) |
Große Rohrdommel | большая выпь (Botaurus stellaris) |
Große Salomonen-Erdtaube | хохлатый бронзовокрылый голубь (Ocyphaps) |
Große Streifenschwalbe | пятнистогрудая ласточка (Hirundo cucullata) |
Große Streifenschwalbe | капская настоящая большая ласточка (Hirundo cucullata) |
Große Zweigtimalie | рыжеголовая кустарниковая тимелия (Malacopteron magnum) |