Terms for subject Automobiles containing 横

Chinese	English
三角形横臂	A arm (A frame, wishbone)
悬架上横向控制臂杆	upper transverse link
悬架上横向控制臂杆	upper transverse control arm
上横向连杆	upper transverse link
上横向连杆	upper transverse control arm
上横拉杆	top transverse link
上横拉杆	top transverse control arm
上横连杆	top control arm
底盘/车架上部前横梁	upper front crossrail
底盘/车架上部前横梁	upper front cross member
悬架下横向连杆控制臂	lower wishbone
车辆动力学不稳定断续，瞬态横摆	transient yaw
车童中横梁	center member
车身中柱横截面	centre pillar cross-section
转向器构中间横拉杆	center tie rod
主动式横向稳定杆系统	active stabilizer bar system
主动式横摆控制	active yaw control
主动式横摆控制系统	active yaw control system
转向主销横偏距	kingpin offset (kingpin offset at the ground/steering offset)
独立悬架倾斜式双横向摆臂连杆	splayed twin transverse link
独立悬架的倾斜式双横向连杆	splayed twin transverse links
转向系统分段开式横拉杆	divided drag rod
转向系统分段式横拉杆	divided track rod
转向系统分段式横拉杆	divided tie barrod
分段式转向横拉杆	divided steering track rod
分段式转向横拉杆	divided steering tie rod
制动盘横向跳动	disc lateral runout
车身前横梁	front crossrail
车身前横梁	front cross member
前横梁	front beam
十字横梁	cruciform bracing
升降横移类机械式停车设备	lift-sliding mechanical parking system
后横梁	rear cross rail
后横梁	aft crossrail
后横梁前驱动车支承发动机的横梁	rear beam
后横梁	aft cross member
车身后地板加强横梁	rear floor cross member
后桥簧上质量绕重心轴线的横摆运动	yaw motion of rear axle
后窗横梁	backlight headerrail
汽车动力学后轴横摆左右摆振	rear-axle yaw
车身后风窗上横梁	rear header
车辆在横坡上作业	sidehill operation
承载式车身地板横梁	middle floor cross member
车身地板横梁	floor cross member
仪表板复合型横梁兼作空调和暖气的管道	hybrid cross-barbeam
车身天窗横梁	sunroof crossrail
车身天窗横梁	sunroof cross member
人体头部横向加速度	transversal head acceleration
人体头部横向加速度	lateral head acceleration
带横向凸缘盘的	transversally flanged
带横向稳定杆的悬架	anti-roll bar suspension
带横拉杆的转向传动杆系机构	cross steering linkage
带横拉杆的转向器构	cross steering
带普通横梁和 X形纵梁的车架	ladder-and-X-brace frame
带直加强横梁的车架	straight-braced frame
带纵横拉杆转向传动机构	fore-aft-and-cross steering (linkage)
总切削层横截面积	total cross-sectional area of the cut
指示横向加速度	indicated lateral acceleration
横倾	lateral tilt
横偏角	side-slip angle
横刀架	transverse tool post
动横切穿	cross cut
发动机横切槽活塞	trans-slot piston
横向	transversal direction
横侧向	sideways
横侧向	cross direction
横向交叉传动	cross drive
横向并排停车	parking abeam
横向交叉偶合	cross link
横向侧面刚度	lateral rigidity
横向分力	cross force
横向侧向，侧向分加速度	transverse acceleration
横向弯曲应力	transverse stress
横向制动力比例分配制动	transverse apportioning brake
横向断，贯的	transversal
轮胎横向马牙花纹	cross-bar tread
轮胎横向马牙花纹	cross-rib pattern
轮胎横向马牙花纹	cross-rib tread
轮胎横向马牙花纹	cross-bar pattern
横向马牙花纹轮胎	cross rib tire
横向交叉运动	cross motion
横向分速度	cross speed
横向侧风	beam wind
横向中置发动机	transverse mid-engine
横向中置发动机 TMF	transverse mid-engine
横向位移移动，偏移	transversal shift
横向位移移动	lateral shift
车身横向低频振动	lateral shake
车身横向保险防撞杆	lateral bumper beam
横向倒置的	laterally inverted
横侧向倾斜坡度	side rake
横向倾斜度	transversal inclination
横向倾斜	lateral incline
横向倾斜度	rate of roll
横向倾斜置发动机	laterally inclined engine
汽车横向倾斜角	lateral inclination angle
横向倾斜角	inclination angle
横向倾翻	sideways overturning
汽车横向偏差离	lateral deviation
横向偏心行程	side throw
轴线横向偏移	lateral misalignment
横向冲撞击	lateral bump
横向冲击跳动	lateral jerkjolt
汽车横向冲击	lateral impact
轮胎横向分力	conicity force
横向分开分隔，隔开	transverse partition
横向分开割，组，度的	transversally divided
横向分开可拆开的	cross-divided
横向分隔分开，隔开	transverse separation
发动机横向切槽活塞	transverse-slot piston
冲压板件横向切边	horizontal trimming
横侧向刚度性	transversal stiffness
悬架横向刚度	transverse stiffness
横向刚度性	transversal rigidity
刀具横向前角	side rake
横向剪切力	transverse shear
轮胎横向力变化	lateral-force fluctuation
车轮/路面横向力附着系数	lateral adhesion coefficient
横向加肋的	transversally ribbed
横向加肋的	transversally finned
横向加速传感器	transversal-acceleration sensor
横向加速度	transversal acceleration
横向加速度	side acceleration
横侧向加速度	lateral acceleration
汽车横向加速度传感器	lateral-acceleration sensor
横侧向加速度计	lateral accelerometer
车辆横向动力学	transverse dynamics
车辆横向动力学	transversal dynamics
横向变形应变	transversal strain
横向变形形变，扭曲	transversal deformation
变速器/摩托车横向变速杆	lateral shift lever
横向变速杆操纵	lateral shift lever control
横向坡度	cross slope
横向坡度倾斜角	side rake
罐车横向垫块	cross bolster
声学横向声流	lateral sound flow
横侧向声通量	lateral acoustical flow
发动机/变速器横向安装	transversal installation
横向安装的	transversally mounted
横向安装的	transversally installed
悬架横向定位推杆	lateral track bar
横向定位杆连接车身和梁式车桥	Pan hard rod
车轮横向对开轮辋	transversally divided rim
横向对正	horizontal alignment
横向布置	east-west layout
横侧向平衡	lateral balance
履带车横向平衡梁杆	equalizer bar
横向平面	transversal plane
横向应变变形	lateral strain
横向座椅	transverse seat
客厢横向座椅	cross seat
横向弯曲应变变形，力	transverse strain
横向弹性变形	transversal elasticity
轮胎横向弹性刚度	lateral flexibility
车身横向悬伸	lateral overhang
横向悬伸角	lateral overhang angle
横向扭杆弹簧	transverse torsion bar
横向扭转角	crosswise angle
轮胎横向抓着力稳定性	lateral grip
横侧向抗滑力	sidewise skid resistance
横向挠弯度	transverse deflection
横向挠曲偏转	lateral deflection
横向振动稳定器	lateral stabilizer
横向振动阻尼减振	lateral damping
横向排列布置，安装	transverse arrangement
示波器横向排列点火波形	raster pattern
横向控制杆臂	transverse link
悬架横向控制臂连杆	transverse control arm
悬架横向控制臂	track control ann
悬架横向推定位杆	lateral tie bar
悬架横向推力定位杆连接非独立后驱动桥与车身	track bar panhard rod, lateral track bar
悬架横向推力杆	transverse rod
悬架横向推力杆	transverse tie rod (panhard rod)
悬架横向推力杆在车轴与车架或车身之间横向布置的推力杆Panhard rod/track bar	lateral rod
传动轴横向摆动	whirling
传动轴的横向摆动	whipping
横向摆动	lurch
横向摆动半轴车桥	swing axle
横向摆动半轴车桥	swing-arm axle
口语横向摆振振动	fishtailing
车辆动力学横向摇振，摆动	side shake
横向摇振动	lateral shake
横向摇摆晃动	side throw
横向摇摆	side oscillation
底盘/车架横向支撑	cross-tie
底盘/车身横向支撑加固件	cross-bracing
座椅/客厢横向支架	lateral support
横向支柱撑杆，拉条	cross brace
横向断口断裂，折断	transversal break
横向断裂裂口	transversal rupture
横向断裂折断，损坏	transverse failure
横向断裂裂纹	cross break
横向构件	cross rail
横向构件	crossrail
横向槽开缝，沟	transverse slot
气缸盖横向气流原理	cross-flow principle
气缸盖横向气流结构设计，配置	cross-flow configuration
气缸盖横向气流配置结构，设计	cross flow layout
胎面/轮胎横向沟槽	transverse groove
横向沟槽开缝	transversal slot
轮胎花纹横向沟花	cross groove tread
轮胎花纹横向沟花	cross groove profile
横向浮动	side-way floating
横向滑动	transversal slip
车轮横向滑动摩擦系数	sideway-force coefficient
横向滑动阻力因系数	cornering slip coefficient
汽车操纵横向滑移	lateral breakaway
横向滑移	drift
横向滑移角	lateral translation angle of slope
车辆横向滑移量	lateral slip
横向物构件	transverse
横向电磁波型	transverse electromagnetic mode
横向的	edgewise
减振器横向短杆配装	bar mount
横向碰撞传感器	horizontal impact sensor
冷却系统横向移位错位散热器	laterally dislocated radiator
横向移动位移，偏移	transversal displacement
横向稳压杆	lateral control rod
横向稳定减振器	lateral stabilizer shock absorber
横向稳定器	transverse stabilizer
横向稳定器杆	stabilizer bar
横向稳定器杆件	lateral stabilizer bar
悬架横向稳定杆anti-roll bar	stabilizer bar
悬架横向稳定杆	sway bar
悬架横向稳定杆	transverse stabilizer rod
悬架横向稳定杆	stabilizer
横向稳定杆	lateral stabilizer bar
悬架横向稳定杆	anti sway bar
横向稳定杆	anti-roll stabilizer
悬架横向稳定杆	performance rod
车轮悬架横向稳定杆	roll bar (anti-roll bar)
悬架横向稳定杆	roll stabilizer
悬架横向稳定杆	anti-roll bar
横向稳定杆式悬架	stabilizer suspension
悬架横向稳定杆作用效果	stabilizer effect
横向稳定杆式悬架	antisway bar suspension
横向稳定杆式悬架	anti-roll bar suspension
悬架横向稳定杆拉杆	anti-roll bar link
悬架横向稳定杆连杆	stabilizer-bar link
悬架横向稳定杆铰接头	stabilizer link
悬架横向稳定杆铰接头	stabilizer rod assy-connecting
横向稳定的	antirolling
横向稳定的	anti-roll
横向空隙	lateral clearance
横向竖联连杆	transverse brace
横向翻倾摇动的	transversal tilting
汽车横侧向翻转滚	lateral rollover
横向翻转式后视镜的	mirror-inverted
横向肋叶，突片	transversal fin
水泥路横向胀伸缩缝	cross expansion joint
横向胎面花纹	lug profile
横向膨胀伸延	transverse expansion
横向膨胀延伸	transversal expansion
横向膨胀扩展	lateral expansion
轮胎横向花纹	transverse pattern
轮胎花纹横向花纹沟	cross groove
横向花纹胎面	lug tread
横向花纹面	transversal pattern
减振器横向螺栓安装	integral-stud mount
横向裂纹破裂	transverse crack
横向视区	visibility splay
横向负荷载荷，负载	transversal load
横向负荷强度试验	cross breaking test
弯道横向超高角	banking angle
行驶中车辆的横向跳动	waddle (lateral run out)
横向跳动	lateral run-out
横向载荷	lateral load
横向过通道	interconnection
横向运移动	transversal motion
发动机横向进气	lateral air inletintake
横向进气孔口	lateral intake port
横向进气孔口	lateral inlet port
横向进气道	lateral intake ductpassage
转子发动机横向进气道导槽	lateral induction ductpassage
机床横向进给刀	transverse feed
机床横向进给	cross feed
横向进给机构	transverse feed-mechanism
悬架横向连接杆	strut tower bar
横向通行期	obstruction period of traffic
车辆动力学横侧向速度	lateral velocity
车辆横向速度	transversal speed
横向速度	cross velocity
横向重量转移	lateral weight transfer
安全带横向锚固定点	lateral anchorage point
安全带横向锚固定点	lateral anchor point
横向风	crosswind
X 横坐标	X/x
横坡度	transverse grade
横向孔	cross hole
横向孔	cross bore
横开挂锁	lateral opening padlock
横截向平面	transverse plane
横截面前角	side rake
转向系统横拉杆	track rod
转向系统横拉杆	transverse control arm
横拉杆	transversal lever
转向系统横拉杆	tie rod
转向系统横拉杆	tie bar
转向系统横拉杆	tension rod
横拉杆U 形叉	tie-rod yoke
转向横拉杆叉形头	tie-rod clevis
转向系统横拉杆总成	thru rod assy
摩托车横拉杆接头	link bar joint
转向系统横拉杆球接头	track-rod end
转向系统横拉杆球接头	tie-rod end
转向系统横拉杆端球头	tie-bar end
转向系统横拉杆臂	track-rod arm
横拉条撑	transverse brace
螺旋弹簧非独立后悬架横推杆	tie rod
动横摆摇	yaw
车辆动力学横摆	yawing
车辆动力学横摆汽车绕垂直于水平面轴线的左右摇摆	yaw
横摆偏转率传感器	yaw sensor
车辆动力学横摆偏转力矩	yawing moment
车辆动力学横摆摇阻尼	yaw damping
车辆动力学横摆力矩车辆的重心对车辆的中心使车头产生左右摇摆的力矩	yawing moment
车辆动力学横摆力矩减少	yawing-moment reduction
车辆动力学横摆力矩增加	yawing-moment increase
车辆动力学横摆响应性敏感度	yaw response
车辆动力学横摆情况状态，特性	yaw behaviour
车辆动力学横摆情况状态，特性	yaw behavior
车辆动力学横摆惯性力矩	yaw moment of inertia
横摆惯性矩车辆绕通过重心而垂直于地面轴线的转动惯量	yaw inertia
车辆动力学横摆振动荡	yaw oscillation
车辆动力学横摆振动荡	yawing oscillation
横摆控制系统	yaw control system
横摆测定仪	yawmeter
汽车绕过质心垂直轴线横摆测定仪指示器	yawmeter
车辆动力学横摆率角	yaw rate
横摆率角传感器车辆发生摆头时测量车身附加力的传感器	yaw rate sensor
横摆直接控制装置	direct yaw control
车辆横摆稳定性控制系统	yaw stability control
车辆动力学横摆角	yaw angle
横摆角传感器	yaw rate sensor
横摆角控制	yaw-rate-control
车辆动力学横摆角速度	yaw velocity
车身在水平面上绕过质心铅垂轴线横摆角速度	yawing velocity
车辆动力学横摆运动	yaw motion
车辆动力学横摆运动	yaw rotation
车辆动力学横摆运动	yawing motion
横摆铰接角	yaw articulation angle
横摇摆，滚	rolling motion
横摇2动滚动	roll
横摇侧倾限制器	roll restrictor
横摇侧倾率	roll gaingradient
车身绕纵轴线的横摇共振	roll resonance
车身横摇衰减阻尼器	roll damper
横断切	intersection
动横断切	intersect
横断剖面	lateral section
横断剖，截面图	cross-sectional view
横断截面面积	cross-sectional area
横断隔线	cross cut
轮胎横断面宽	cross-sectional width
横断面投影面积	projected cross-sectional area
横木	boom
横栏杆	rail
后悬架/后桥横向防振扭杆	cross rod
横拉杆	cross bar
车顶横条梁	crossrail
车顶横条梁	cross rail
车顶横条梁	cross member
横条栏杆式栏板	railed side
横条胎面花纹	tread bar
胎面/轮胎横条花纹	transverse rib
车身横板	cross-bracing
横向框架	transverse frame
横支架	crossarm
横档	stretcher
底盘/车架横梁臂，支架	transverse beam
横梁臂，档	traverser
底盘/车架横梁	transverse rail
横梁撑件	cross bolster
十字形横梁	cross brace
底盘/ 车架横梁	cross member
车身横梁	cross piece
底盘/车架横梁	crossrail
底盘/车架横梁	cross rail
货厢横梁	cross sill
车身/风窗横梁框	head cross bar
横梁	horizontal bar
车身/车架横梁臂	member
横梁	overhead tie
横梁档	transom
横梁轴	transverse
车身底板下横梁	floor-beam
底盘/车架横梁	cross bearer
横梁	bolster
横梁	C/MBRc/mbr= cross member
底盘/车架横梁杆，条	crossbar
B 横梁	B-crossrail
底盘/车架 B 横梁	B cross barbrace, member
底盘横梁加固	truss grid
横梁固定到车架纵梁的腹壁和型材股上即横梁与纵梁间固定	web-and-flange attachment
横梁固定在纵梁型材的腹壁上	web attachment
横梁总成	cross beam assembly
横梁行程	vertical travel of cross rail
横槽沟	transversal groove
横槽缝，沟	translot
振荡横波	transversal wave
横流	horizontal flow
进气系统横向气流	cross flow
横流	cross draught
燃烧室横流式	cross-flow type
二冲程发动机横流式扫换气	cross-flow scavenging
二冲程发动机横流式扫气	cross scavenging
横流式气缸盖进排气门分置燃烧室两侧	cross-flow head
横流式气缸盖进气门和排气门分别位于燃烧室的两边	cross-flow cylinder head
二冲程发动机横流扫气	transversal scavenge
横流扫气式发动机	cross scavenged engine
横滑	lateral slip
横滑板	cross slide
车轮横侧滑极限	skidding limit
横翻滚	roll
客厢横滚安全笼	safety cage
横滨日本著名轮胎公司	YOKOHAMA
横向，放，置，截的	transverse
横移式车库有提升装备、可横向移动、供车辆进出的车库	traversed garage
横移转塔车床	cross-feeding turret lathe
曲轴轴承盖横穿螺栓隔垫位于曲轴轴承盖与曲轴箱壁之间，以防拧紧螺栓时损坏曲轴箱壁	cross bolt spacer
横置管	transverse pipe
横系杆	cross-tie
横-纵轴	H-V axis
道路横向接，伸缩缝	transversal joint
横置	transversal installation
悬架横置钢板弹	transversal spring
悬架横置钢板弹簧	transversal leaf spring
横置发动机	transversally mounted engine
车辆横置发动机	transverse engine
横置发动机	crosswise engine
横置发动机传动	engine cross drive
横置安装的	transverse-mounted
悬架横置式前钢板弹簧	front transversal leaf spring
横置式钢板弹簧	transverse leaf spring
横置扭力杆	transverse torsion bar
悬架横置扭杆弹簧	transverse torsion bar
悬架横置板簧式	transversal leaf spring type
车辆横置柴油机	transverse diesel engine
横置的	transversally mounted
横置的	transversally installed
钢板弹簧横置组合弹簧	transverse composite spring
悬架横置组合弹簧	transversal composite spring
横置钢板弹簧	transverse leaf (spring)
横置钢板弹簧	transverse spring
横置钢板弹簧	crosswise spring
横置钢板弹簧	cross spring
横置钢板弹簧悬架	suspension by cross springs
横置钢板弹簧的双万向节摆动桥后悬架只用一副钢板弹簧，左右车轮与差速器壳活动铰接，钢板弹簧固定在差速器壳体上	double joint swing axle with transverse leaf spring
胎面/轮胎横肋	transversal rib
横肋	lateral rib
胎面/ 轮胎横肋花纹	transversally-ribbed profiletread
悬架横控制臂	transverse arm
横臂	cross brace
横臂	control arm
横贯加拿大的公路干线	Trans-Canada Highway
横贯大陆客车	transcontinental coach
横贯欧洲的高速公路	Trans European Motorway
汽车竞赛横贯美国大赛	Trans American
横贯美国	Trans American
横区距	offset
横路	cross way
横路	X roads
横交叉路	cross intersection
横轴线	lateral axis
横轴	transversal shaft
横轴	cross/shaft
横坐标轴	axis of abscissa
横越过	crossing
动横越，穿过	cross
横过置，卧物	traverser
悬架横连杆	transverse link
横销	crosspincross-pin
横锯切，割，穿的	cross cut
横隔挡板	transverse separation
横隔挡板	transverse partition
横隔壁板	transverse dividing wall
横隔壁板	cross wall
横隔板	transverse wall
车身/底盘横隔板	bulkhead
车身横风偏转	crosswind deviation
横风稳定性试验	test of cross wind stability
车身横风风压中心	crosswind center of attackpressure
气缸横断面面积	bore cross-sectional area
气道口横断面	port cross section
水平横置卧式气门	horizontal valve
流体横断面	flow area
用于稳定车身角位移的横置钢板弹簧	stabilizer spring
用于稳定车身角位移的横置钢板弹簧	lateral leaf-type stabilizer spring
电导线横断面	wire cross section
电子横向控制	electronic lateral guidance
汽车稳态横向转向离心加速度汽车以等速、等转弯半径转向时的离心加速度	steady-state lateral acceleration
车辆动力学稳态横摆	steady-state yaw
缸体横隔壁用于安置主轴承座	bulkhead of cylinder block
行人违章横过马路	jay-walking
货厢货架横挡	guard frame horizontal cleat
货厢货架横梁	guard frame rail
通切层横截面积	cross-sectional area of the pass
防横向摇摆的稳定器杆	sway bar
防横向摇摆的稳定杆	side-sway bar
进气系统附加空气横断面	additional-air cross section