Terms for subject Automobiles containing 效率

Chinese	English
传动系统效率	drive-train efficiency
汽车传动系统效率	power-train efficiency
传动系统效率	drive-line efficiency
低效率发动机	low-efficiency engine
低温制动效率试验	cold performance test
使用效率性能	in-use performance
使用效率	available factor
催化剂效率	catalytic efficiency
催化剂效率降低	deterioration of catalyst efficiency
充气效率气缸存留充填物质量与此容积大气压空气质量之比	charging efficiency
充气效率气缸内充入的存留空气质量与该体积大气压下空气质量之比	charge efficiency
蓄电池充电效率	charging efficiency
净有效效率	net efficiency
分层充气燃烧效率	stratification effect
制动系统制动效率能	efficiency rating
制动系统制动效率	braking efficiency
制动效率	brake effectiveness
发动机制动有效热效率	brake thermal efficiency
制动器效率有效系数	efficiency of brake
制动器效率	brake efficiency
卡诺循环效率	Carnot's cycle efficiency
排放控制系统反应器效率活性	reactor efficiency
发动机有效输出功率	useful engine output
发动机有效输出功率	useful engine power
发动机有效输出功率	net engine horsepoweroutput, performance, power, power output, rating
发热效率	heating efficiency
发电机效率	dynamo efficiency
变速器传动系统效率	transmission efficiency
变速器效率	transmission efficiency
变速器传动效率	gearbox efficiency
商用汽车效率化运行系统参阅 ITS,系其子系统	commercial vehicle efficient operation system
燃油喷射喷油嘴效率	nozzle efficiency
喷油器效率	injector efficiency
噪声等效功率	noise-equivalent power
增压器效率	turbocharger efficiency
增量法计算过滤效率	incremental filter efficiency
蓄电池安时效率蓄电池放电期间给出的电量与恢复到初始充电状态所需电量的比值	ampere-hour efficiency
实观测效率	observed efficiency
实测有效牵引功率试验获得的在牵引钩上的功率	observed drawbar horsepower
实际充气效率气缸内充入的存留空气质量与充入空气质量之比	trapped efficiency
容积效率如吸入新鲜混合气体积与发动机排量之比	volume efficiency
容积效率如吸入新鲜混合气体积与发动机排量之比	volumetric efficiency
液压泵容积效率	volumetric efficiency
工作加工效率	work efficiency
库仑效率	coulombic efficiency
总实际效率	total efficiency
发动机总效率	overall efficiency
发动机总有效制动功率发动机不带附件	gross brake horsepower
发动机总有效制动功率	gross bhp
发动机总有效功率	reflective summed horsepower
扫换气效率	scavenging efficiency
二冲程发动机扫气效率气缸内充入空气存留的质量与气缸内实际充入物质量之比	scavenging efficiency
发动机指示效率	indicated efficiency
发动机指示热效率见 GB/T 1883.1-2005 中 13.6	indicated thermal efficiency
效率能，力	efficiency
效率	efficiency factor
效率用，能，果，力	effectiveness
效率低	poor efficiency
效率低差的	inefficient
效率图	efficiency map
效率测定试验机	efficiency testing machine
效率测试确定有效系数试验	efficiency test
效率测试台	efficiency test bed
效率等级	level of efficiency
整体效率	combination efficiency
最大高效率	maximum efficiency
最大有效率	maximum useful rate
最大有效喷油率	maximum useful injection rate
最高效率工况	maximum efficiency condition
有效生产率	useful efficiency
发动机有效实际，净功率马力	effective horsepower
发动机有效输出功率	useful output
有效实际功率马力	effect horsepower
有效效率	actual efficiency
有效充气率	trapping efficiency
有效利用率使用价值	fuel availability
有效功率马力	EHP/E.H.P.= effective horsepower
有效功率马力	net horsepower (effective horsepower)
有效功率	actual output
有效功率	brake power
发动机有效功率	useful horsepower
有效功率	actual horsepower
发动机有效热效率发动机曲轴输出的有用功和燃料燃烧所产生热量之比	brake thermal efficiency
有效生产率能力	useful output
有效生产率	actual output
有效输出功率	net outputperformance, power, power output
机械效率	coefficient of mechanical efficiency
杠杆效率杠杆机构中输入动量与输出动量之比	link ratio
发动机校正有效功率	corrected brake power
转向器正效率	forward efficiency
美汽车燃油效率法规	Automobile Fuel Efficiency Act
液力效率	hydraulic efficiency
液力压机械效率	hydromechanical efficiency
滤清效率	filtering efficiency
热效率	thermal power
热交换回热，再生效率	effectiveness of regenerator
发动机燃烧效率	efficiency of combustion
牵引效率	propulsive coefficient
理论效生产率	ideal efficiency
瓦时效率在规定的条件下，蓄电池放电期间给出的能量与恢复到初始充电状态所需能量的比值	watt-hour efficiency
直流电动机效率试验法	kapp method
瞬时过滤效率	instantaneous filter efficiency
空气动力学效率	aerodynamic efficiency
等效轴功率	equivalent shaft horsepower
累积过滤效率	cumulative filter efficiency
压缩机/涡轮机级效率	stage efficiency
发动机绝热效率	adiabatic efficiency
维护效率	maintenance efficiency
行程走效率	travel efficiency
行走机构行走效率	efficiency for running gears
公共交通行车时刻表效率有效系数	schedule efficiency
装卸工班效率	shift efficiency
负荷效率	load efficiency
质量效率发动机的充气效率，为实际与理论充气量之比	gravimetric efficiency
催化转化器转化效率	conversion efficiency
转向器传动效率	steering-gear efficiency
转换传递效率	transfer efficiency
轻量、高热效率、低摩擦损耗发动机	lightweight advanced super response engine
轻量、高热效率、低摩擦损耗发动机	light-weight advanced super response engine
运行使用效率	running efficiency
运行效率	effectiveness of performance
运输效率能力	transportation performance
转向系统逆效率	reverse efficiency
阴极效率	emission efficiency (cathode efficiency)
风扇机效率	efficiency of the fan
驱动桥效率	drive-axle efficiency
高效率型	high-efficiency version
高效率散热芯	high efficiency core
高效率节能轮胎	high-efficiency tire