DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Automobiles containing | all forms
ChineseEnglish
一一列举not otherwise enumerated
一致disagree
一致适应,遵守,合格non-conformance
一致性罚款对不合排放标准发动机的罚款non-conformance penalty
一致性罚款non-conformance penalty
为…提供not provided for
否定句中用will not
传热的adiabatical
佳能见度如车身零部件阻挡intermittent visibility
供应的not available
依靠发动机的engine-independent
便操纵的unhandy
偏齿廓profile without offset
中途停的non-stop
停顿驾驶non-stop driving
允许许可impermissible
允许使用的车辆unauthorized vehicle
允许值prohibitive amount
充分燃烧burn incompletely
充气实心轮胎airless tire
充气轮胎non-pneumatic tire
冻的uncongealable
分光紫外线分析non-dispersive ultraviolet
分光紫外线分析仪non-dispersive ultraviolet analyzer
分光紫外线分析仪检测 NOx 用non-dispersive ultraviolet analyzer
排气分析分光紫外线分析法nondispersive ultraviolet
排气分析分光红外线分析法,的nondispersive infrared
排气分析分光红外线分析仪nondispersive infrared analyser
分光红外线分析仪non-dispersive infrared analyser
分光红外线测量仪nondispersive infrared metering device
切断功率换档torque gear shift
指光、颜色刺目的soft
加保护expose
加在弹簧上的unsuspended
加油自动润滑,含油轴承oilless bearing
加铅辛烷值clear pool octane
immobilizer
immobiliser
车辆停车时间immobilization time
车辆动的immobilised
车辆动的IMMOB
车辆动的immobilizer
车辆动的IMMOBI
车辆动的immobilize
车辆动的immobilise
车辆动的IMMO
动部分stationary part
动部分static part
匹配协调maladjustment
匹配的齿轮传动比unmatched gear ratio
单独供应not serviced separately
占过大空间的unobstructive
危险的non-hazardous
合手方便unhandy
合拍out-of-step
合标准尺寸的unsized
合格标准underproof
合格品non-conforming unit
合格材料condemned material
合格项目数quantity of fail item
竞赛合格驾驶人driver disqualification
合法禁用、超标的前照灯illegal headlight
合法禁用、超标的前照灯illegal headlamp
differ
轴性desaxe
同年份various year
同心平行disalignment
同时发生火花staggered of spark
同气缸different cylinder
同油漆之间的膜层粘结层block coat
同类inhomogeneous
统计研究对象的同类型总数heterogeneous population
同路面段组成的试车道sectional test track
同轴lack of alignment
同轴异轴线发动机曲轴轴线与气缸轴线偏移,以增加工作行程的力矩desaxe engine
含树脂性物质的润滑油nonresinous oil
含污染物的free from contamination
含金属的metal free
吸潮的nonhygroscopic
吻合misfit
一致variance
啮合out of mesh
圆的ovalized
圆的ovalised
在同一轴线上的out-of-line
均匀规则degree of irregularity
均匀规则磨损uneven wear
均匀负载的unequally loaded
均匀稳定运动wobble
均匀共析体eutectoid
均匀性inhomogeneity
均匀性diversity
均匀拉紧紧定uneven tightening
前照灯均匀照明inhomogeneous illumination
品质均匀的unequal
均匀的急动,跳动进给jerky feed
均匀的发动机运转irregular engine running
均匀的发动机运转irregular engine operation
发动机均匀的燃烧irregular combustion
制动器/离合器均匀的衬片磨损irregular lining wear
发动机均匀的运转irregular running
发动机均匀的运转lopping
发动机均匀的运转irregular operation
均匀磨损unequal wear
多缸发动机燃油喷射量均率unequal rate
均衡平均,成比例,相称disproportion
坚定的inconstant
道路/街道堵车阻塞通行能力uncongested traffic capacity
够标准over-short
大的修理light docking
大的式样变化slight modification
失去效力的unfading
失真歪扭undistorted
好的视野short sight distance
安全感,状态insecurity
安全汽车车辆unsafe car
安全环境unsafe conditions
安全范围区域unsafe range
车辆安全行驶unsafe driving
安全车辆unsafe vehicle
安全驾驶动unsafe driving action
完全incomplete
发动机完全充分燃烧unfinished combustion
完全善,备incomplete
完全imperfect
完全充分的混合imperfect mixture
完全反应incomplete reaction
完全地partially
发动机完全燃烧incomplete combustion
完全退火incomplete annealing
完善inaccessibility
完善的inaccessible
完善的汽车内部装潢incomplete trim
完整的上部结构incomplete superstructure
casual
定向风风向不定的微风baffling wind
反复,方向定的variable
定的unfixed
定的indefinite
许的not allowed
容许的过载prohibitive overload
容许轴向移位的普通万向节permanent universal joint
动,名履行deflector default
履行契约的罚款penalty for non-performance
带内外圈的圆柱滚子轴承cylindrical-roller bearing without inner and outer rings
带取力器without power take off
带地线的ungrounded
带填料函的接头packless joint
车辆带底盘的without chassis
带气缸盖和附件的发动机bare engine without head
带液非荷电蓄电池discharged unfilled battery cell
带液非荷电蓄电池discharged empty battery cell
带货厢的双排座驾驶室货车chassis double cab
带货厢的货车chassis-cab
道路unevenness
崎岖地带irregular terrain
out-of flat
粗糙microscopic asperity
公路整,坦uneven
衡的out-of-balance
平地区rugged terrain
平地区形,带rough terrain
平地区的rough-terrain
平均unequal
结构平常的unorthodox
平常的事物phenomenon
平度可变的试验跑道variable test track
加工表面平度高度roughness height
平整的道路rough road
传感器平整道路的检测rough-road detection
平条石或碎石路面的试车道pave test track
平的表面torn tear
凹凸平的jolty
平的车行道irregular roadway
坎坷平的道路irregular road
平稳fierceness
发动机平稳粗暴的运转roughness
发动机平稳的怠速irregular idling
发动机平稳的怠速irregular idle
发动机平稳的运转rough running
平行度obliquity
平行性parallel misalignment
平衡度,性lack of balance
失去平衡imbalance
平衡对称lopsided
平衡均匀载荷unbalanced load
车轮平衡前束unbalanced toe-in
平衡力out-of-balance force
转向车轮平衡外倾unbalanced camber
平衡度试验unbalanced test
平衡的off balance
平衡质量unbalance mass
平衡运转uneven running
平衡量unbalance value
平路面传感器sough road sensor
平路面凸起处chatter bumps
幸事件misadventure
焊接开坡口的对接unchamfered butt joint
归零的NRZ= non-retum to zero
当的off-square
影响功能的维修function-permitting maintenance
慎重考虑dally
成文的规则unwritten rule
成直线的misaligned
与平面成直角out of square
轮胎花纹磨光前或正常滚动下的打滑磨损non-skid wear
扩展的裂纹nonpropagating crack
承载的梁false beam
车身承载蒙皮nonstructural skin
按规定失去控制,自燃着火involuntary ignition
振动的vibrationless
电气接地的ungrounded
推荐的not recommended
传感器敏感区域non-sensitive zone
断变化地dynamically
断输送pouring
操纵,使用方便灵活unhandiness
维修方便性inaccessibility
not know
换档易换入的notchy
易接近性inaccessibility
可燃混合气易点燃的hardly ignitable
可燃混合气易燃烧点燃hardly combustible
易燃烧性slow-burning property
易燃的flame-proof
易破碎会破损unbreakable
易褪色的light-fast
易起动starting difficulty
易通行地带adverse terrain
松垂的slack-free
标准的off-square
的,#品offgrade
常燃烧unusual combustion
确的untrue
正常非标准条件状态off-rating
正常异常的使用条件abnormal operating conditions
正常有断火,调得不好的点火imperfect sparking
正常使用条件下试验abuse test
正常喷射improper injection
正常燃烧malcombustion
正常运转misbehave
发动机正常运转galloping
动,名发动机正常运转gallop
正确错误improper
正确应使misapplication
正确的off-square
正确的点火正时incorrect timing
正确的制动平衡incorrect brake balance
悬架正确的定位调整incorrect alignment
正确的调整校正incorrect setting
发动机正确的调整incorrect tune-up
发动机正确的调整incorrect tuning
正确的调整faulty adjustment
氧化腐蚀inoxidizing coating
氧化油nonsaponifying oil
动的standing
流动的空气fixed air
流行的out-of-fashion
客厢流通的空气stale air
清楚的dim
渗漏燃油的fuel-tight
渗漏的leak-tight
渗透燃油的fuel-proof
溶有机物馏分成分insoluble organic fraction
溶解的insoluble
溶解的空气undissolved air
气的gas-tight
水的water proof
漏气性air-tightness
漏气的vapor-tight
漏气的air-tight
漏气的steam-tight
漏气的airproof
漏气的燃油箱vapor-tight fuel tank
漏液的non-spillable
车辆/转向系统灵敏响应迟钝的转向机构responseless steering
无线电灵敏区dead band
灵敏度insensibility
点火no-fire
熄火停放live parking
熟练无经验驾驶人unskilled driver
爆炸inexplosive
爆燃non-detonating
爆破unburstable
现实实用impracticable
直接从事生产的nonproductive
用泡沫材料的座椅用高阻力材料制作,较泡沫材料轻,便于更换和重复利用foamless seat
用焊料的扭接dry joint
用离合器clutchless
用离合器的半自动无级变速选档系统steptronic
实的untrue
着力的齿面relief side
硬化密封剂完全硫化后仍保持柔软状态的密封剂non-hardening sealant
确定性uncertainty
马自达汽车导线颜色标记确定的neutral
车轮碰及路缘石最小转向圆路缘石高度为150mm 时curb clearance circle
车辆碰路缘石转向圆kerb clearance circle
稳定shudder
动,名发动机稳定stumbling
动,名发动机稳定stumble
稳定fluctuate
稳定过渡工况特性transient behaviour
稳定过渡工况特性transient behavior
稳定安全unstability
车辆动力学稳定断续,瞬态横摆transient yaw
稳定间歇性点火erratic firing
稳定规则燃烧erratic combustion
稳定过渡状态transient state
稳定牢固unsteady
稳定变化不定,易变unstable
稳定制动在持续制动过程中,车辆向左或右偏离直线行驶路线的现象;或在一次制动过程中车辆所显示出的行驶方向不定的现象uneven braking
稳定功率fluctuating power
稳定压力transient pressure
稳定工况non-station ary behaviour
稳定工况non-station ary behavior
稳定平衡instable balance
汽车动力学稳定性instant
汽车动力学稳定性in stability
信号/图像稳定性jitter
汽车动力学稳定性INST/inst
稳定的time-dependent
稳定的制动力分配unstable brake-force balance
稳定的怠速unstable idleidling
稳定转向erratic steering
发动机稳定运转erratic running
发动机稳定运转erratic operation
空的occupied
符合一致discrepancy
符合公认标准的heterodox
符合技术条件的substandard
等节距variable pitch
等节距圆柱螺旋弹簧variable-pitch cylindrically helical spring
等节距的variable-pitch
等螺距的drunken
等螺距弹簧variable-pitch spring
等转矩差速器non equalizing differential
等边L 形角铁L-iron
悬架等长A叉,V ,三角形臂unequal-length wishbone
悬架等长A叉,V ,三角形臂unequal-length A-arm
等长叉V,三角,A形臂式悬架unequal wishbone type suspension
悬架等长臂short/long arm
等长臂长短臂式悬架unequal-arm suspension
等长臂式short and long arm type
动,名理,顾disregard
粘干尘dust-free dry
粘手的touch-dry
精密准确inaccurate
精确inexactness
精确inexact
精确的out-of-truth
精确的out of true
松动螺母loose nut
有杂质,混合impure
耐用的短寿命发动机short-life engine
螺栓上脱落弹簧垫圈captive spring washer
腐蚀的noncorroding
耐,抗腐蚀的incorrosive
舒适自在,方便discomfort
舒适方便,自由uncomfortable
好,行no good
mal
松动连接loose connection
良怠速poor idling
良技术状态badness technical condition
良接触imperfect earth
良消耗bad consumption
良状bad condition
良状态in bad order
良的视野low visibility
良的连接poor connection
良能见度视野bad visibility
良视野能见度poor visibilityvision
良视野条件状态obscured condition
良道路bad road
良阻光度poor opacity
颜色褪色的non-fading
颜色褪色的sunfast
褪色的colour-stable
褪色的颜色fast colour
褪色的颜色permanent colour
褪色的颜色fast color
要求技术维护no service required
计划大批生产的one-off
设交通岗的岔路口unguarded crossing
谨慎粗心的驾驶indifferent driving
负责任deflector default
费力换档effortless shifting
起作用未生效,不能再用inoperative
起作用的out-of-action
发动机起动能转动,但不能起动no-start
起雾的护目镜non-fogging visorvizor
起雾的玻璃窗non-misting window
车窗起雾的玻璃窗non-fogging window
够完全inadequacy
充分meager
充分,适当insufficient
适当的间隙insufficient clearance
足的inaccessible
足转向under steer
车辆/车辆动力学在狭义上足转向understeering
车辆/车辆动力学在狭义上足转向understeer
足转向程度degree of understeer
足转向增强型控制装置enhanced understeering control
汽车足转向度单位unit of understeer
足转向总量total understeer
足转向总量overall understeer
足转向汽车understeering car
足转向特性understeer characteristic
足转向/过度转向变化率梯度understeer/oversteer gradient
踩离合器手动换档clutchless manual shift
踩离合器换档clutchless shift
手动变速器踩离合器换档clutchless gear changeshift
发动机no-crank
转向轻便性unhandiness
退货规定no-retum policy
非正时点火untimely ignition
能使用的unserviceable
适于胜任驾驶的not fit to drive
车辆适于在路上行驶的unroadworthy
适合数据块中指未用或编码错误not fitted
适合disagree
适宜使用的non-serviceable
适应inadaptability
适应性inelasticity
适当协调inadequacy
适当合适improper
适当压碎轴瓦与轴间隙过大所致inadequate crush
气的air-fast
水性water-resisting property
油的oil-tight
油的oilproof
火的flame tight
水,汽,油tight
蒸气的vapor-tight
蒸气的vapor-proof
排气分析透光度light obscuration
透光度仪opacimeter
排气分析透光式烟度计smoke opacimeter
透光性light-tightness
透明度opacity obscuration
透明度测试排气烟度opacity test
透气的dry seal
透气的整体式外壳solid enclosure
透水性试验water test
透灰尘的dust-protected
透风雨性weather-proofness
通车地区untrafficable area
通过no-go
量规通过端not-go side
遵守交通规则的驾驶人cowboy
stainless steel
锈的rust-free
锈的incorrodible
防火用锈钢中空线fire wire
锈钢排气管装置stainless-steel exhaust system
锈钢网状物stainless-steel mesh
锈钢网premium-steel mesh
久的short-lived
防水的not watertight
附着的non coherent
陡的easy
随时间变化的time invariant
随时间变化的time-independent
顾危险地开车hog
顾安全开高速车joy ride
饱和烃unsaturated hydrocarbons
饱和的unsaturated
饱和聚合物unsaturated polyester
uneven
分布maldistribution
分布均匀skewness
离合器分离彻底binding
离合器/液力偶合器分离彻底引起的缓慢运动friction drag
离合器分离poor release
分配maldistribution
分馏稳定性良的汽油unbalanced gasoline
各档传动比相差close stepping
各档传动比相差close stepping of the gears
各档传动比相差close stepping of the speeds
各档传动比相差close gear stepping
各档传动比相差大的密速比变速器close-ratio gearboxtransmission
燃油系统各缸供油均匀度delivery unevenness of cylinders
备件lack of spares
备件lack of spare parts
持续everlasting
前驱动车辆挂上前驱动后出现的足转向现象power understeer
条件下worst-case
利的情况设计worst-case design
试题类型可能least-likely
可能合适last
可能型题least-likely-type question
大倾斜的slightly sloping
标志unclear marking
见的东西invisible
考虑同人的不同情况personal consideration
调整incorrect tuning
调整maladjustment
调整incorrect tune-up
调速器工作均匀运转波动governor hunting
调速器工作稳定hunting of governor
Showing first 500 phrases