 |
| Russian | English |
| громкий хлопок, похожий на выстрел, когда несгоревшее топливо попадает в выпускной тракт и воспламеняется в нем. | car backfiring (anadyakov) |
| клапан, предупреждающий появление хлопков | antibackfire valve (в системе вторичного впуска) |
| клочки хлопка | shredded cotton (материал, который использует Ford во время производства автомобилей в целях сохранения природных ресурсов Nestor_1) |
| разрыхленный хлопок | shredded cotton (Nestor_1) |
| хлопки в карбюраторе | popping in carburettor |
| хлопок в листах | batt |
| чихание или хлопки в карбюраторе | popping sound |