 |
| Russian | English |
| без ущерба для | without causing damage to (оборудования, автомобиля и т.п. translator911) |
| без ущерба для комфорта | without compromising comfort (translator911) |
| без ущерба для прочности | without compromising strength (translator911) |
| заплатить за причинённый ущерб | meet bill (bigmaxus) |
| ущерб частной собственности | property damage (напр. повреждение автомобиля) |