Terms for subject Automobiles containing указание

Russian	English
бирка с указанием необходимого ремонта	repair tag
визуальные указания	visual guidance (навигационной системы translator911)
голосовые указания	Voice Guidance (навиг. сист. translator911)
голосовые указания	audible guidance (навиг. сист. translator911)
дорожная карта с указанием маршрутов	circulation map
дощечка с указанием маршрута	destination board (автобуса, маршрутного такси)
камень с указанием расстояния в милях	milestone (заменяющий столб)
кнопка повтора последнего голосового указания	repeat last voice guidance button (навигац. система translator911)
мигающие передние и задние фонари для указания другим участникам движения направления поворота автомобиля	directional indicators (MichaelBurov)
мигающий передний и задний фонари для указания другим участникам движения направления поворота автомобиля	directional indicator (MichaelBurov)
мигающий передний и задний фонари для указания другим участникам движения направления поворота автомобиля	blinking lamp at the front and rear indicating the direction the driver intends to take when turning left or right (MichaelBurov)
навигационное указание	navigation instruction (указание навигационной системы translator911)
навигационные указания	navigation guidance (translator911)
навигация с указанием поворотов	turn-by-turn navigation (translator911)
навигация с указанием поворотов	turn-by-turn guidance (translator911)
план с указанием направления движения по дорогам	circulation plan
подключить согласно указаниям	connect as directed (translator911)
поплавок для указания уровня воды	water-level float
предостерегающее указание	warning indication
путевой лист с указанием груза, его количества, маршрута перевозки и т. п. данных	waybill
столб с указанием расстояния в милях	mile post
схема электрооборудования автомобиля с указанием мест возможных повреждений	trouble-shooting chart
табличка с указанием	index plate (напр., положения рычагов для разных скоростей)
табличка с указанием положений рычагов для получения разных передач в коробке	sight-reading chart
указания водителю	driving directions (x741)
чертёж с указанием размеров	dimensional drawing