Terms for subject Automobiles containing угол наклона

Russian	English
величина изменения продольного угла наклона поворотного шкворня на единицу вертикального перемещения центра колеса относительно подрессоренных частей	rate of caster change
величина изменения угла наклона средней плоскости вращения колеса на единицу вертикального перемещения центра колеса относительно подрессоренных частей	rate of camber change
величина изменения угла продольного наклона оси поворота колеса на единицу вертикального перемещения центра колеса	rate of caster change
величина изменения угла продольного наклона шкворня	rate of caster change
величина изменения угла продольного наклона шкворня на единицу вертикального перемещения центра колеса	rate of caster change
стабилизирующее действие продольного угла наклона поворотного шкворня	caster action (при виде сбоку)
изменение угла наклона средней плоскости вращения колеса	camber change (при вертикальном перемещении центра колеса относительно подрессоренных частей)
изменение при определённых условиях движения угла наклона средней плоскости вращения передних колёс к продольной вертикальной плоскости	camber roll (у автомобилей с независимой подвеской)
кардан, допускающий большие углы наклона соединяемых валов	wide angle type joint
корректор угла наклона фар	beam adjuster
лопаточный аппарат с малым углом наклона лопаток	low stagger blading (напр., турбины)
набор инструментов для установки продольного угла наклона поворотных шкворней	caster correction tool
поперечный угол наклона шкворня	kingpin inclination
приспособление для установки развале передних колёс и продольного угла наклона шкворней	camber and caster aligner
продольный угол наклона	trim
Продольный угол наклона оси поворота	castor angle (Lenny)
продольный угол наклона шкворня	kingpin caster
продольный угол наклона шкворня	caster (angle)
регулировка угла наклона сидения	seat angle adjustment (Alex_UmABC)
регулировка угла наклона средней плоскости вращения колеса к продольной вертикальной плоскости	camber angle adjustment
регулировка угла наклона фар	aiming
регулировка угла продольного наклона поворотных шкворней	caster angle adjustment
регулируемое по высоте и углу наклона рулевое колесо	adjusting steering wheel
регулируемое по углу наклона рулевое колесо	tilt steering wheel
регулятор угла наклона светового пучка фар	beam adjuster
рулевая колонка, регулируемая по углу наклона	tilt steering column
рулевое колесо, регулируемое по высоте и углу наклона	adjusting steering wheel
рулевое колесо, регулируемое по углу наклона	tilt steering wheel
с обратным углом наклона	forward-leaning (Sergei Aprelikov)
стабилизирующее действие угла продольного наклона поворотного шкворня	caster action
стабилизирующее действие угла продольного наклона поворотного шкворня или оси поворота колеса	caster action
сумма угла развала колёс и угла поперечного наклона шкворня	combined angle
тангенс угла наклона касательной	rate of change
угол наклона	angle of obliquity (шатуна по отношению к оси цилиндра)
угол наклона	discharge angle
угол наклона автомобиля	vehicle-tilt angle
угол наклона ветрового стекла	windshield inclination angle (Ying)
угол наклона ветрового стекла	windshield rake angle (Ying)
угол наклона колёс	wheel leaning angle
угол наклона кресла	reclining seat angle (водителя или пассажира)
угол наклона кузова при опрокидывании	dump angle
угол наклона нижнего конца поворотного шкворня вперёд	lengthwise inclination of king pin
угол наклона оси шеек поворотного кулака к горизонтали	spindle tilt
угол наклона оси шеек поворотного цапфы к горизонтали	spindle tilt
угол наклона поворотного шкворня	kingpin inclination
угол наклона поворотного шкворня	pivot stub angle
угол наклона кузова при опрокидывании	dump angle
угол наклона рулевой колонки	angle of steering column
угол наклона руля	steering column rake (ramix)
угол наклона серьги	shackle angle (рессоры)
угол наклона сопла	nozzle inclination
угол наклона сопла	nozzle angle
угол наклона спинки сиденья	backrest angle
угол наклона средней плоскости вращения колеса к продольной вертикальной плоскости	camber angle
угол наклона туловища	trunk inclination angle (Ying)
угол наклона форсунки	nozzle inclination
угол наклона шатуна по отношению к оси цилиндра	angularity of connecting rod
угол наклона щётки	brush angle
угол поперечного наклона оси поворота	steering axle inclination
угол поперечного наклона шкворня	kingpin inclination
угол продольного наклона	trim
угол продольного наклона моста	axle pinion angle (=caster angle skaivan)
угол продольного наклона оси поворота колеса	caster angle
угол продольного наклона оси поворота колеса	caster
угол продольного наклона шкворня	caster angle
угол продольного наклона шкворня	kingpin caster
угол продольного наклона шкворня	caster
указатель угла наклона	angle indicator
устройство для регулирования угла наклона фар	aimer
устройство для регулировки угла наклона фар	aimer