Terms for subject Automobiles containing ткань

Russian	English
брекер покрышки из кордной ткани	cord breaker
волосяная ткань для сидений	hair seating fabric
ворсовая ткань	plush
вулканизированная ткань	vulcanized fabric
гигроскопическая ткань	absorbent cloth (translator911)
испытание ткани	fabric test
испытание ткани на разрыв	grab test (методом захвата клеммами участка внутри образца)
каркас покрышки, состоящий из нескольких слоёв кордной ткани	cord carcass
кордная ткань	cord (для каркаса и брекера покрышки)
кордная ткань для шин	cord fabric for tyres
металлическая ткань	wire work
металлическая ткань	wire gauze
мешочная ткань	sack cloth
ненатянутая ткань	loosely woven
непромокаемая ткань	waterproof cloth
обивочная ткань	upholstery fabric
покрышка из уточной ткани	fabric tyre
прокладочная ткань	fabric liner (терминология Nokian Tyres RoBaggio)
пропитанная ткань	doped fabric
пропитанная напр. лаком ткань	doped fabric (для автомобиля)
прорезиненная ткань	rubberized textile fabric
прорезиненная ткань	rubber cloth
прорезиненная ткань	rubbered fabric
прорезиненная ткань брокера	rubberized breaker cord
пружины сидения, зашитые в чехлы из ткани	marshall springs
разрыв ткани	fabric break
ткань для обивки сидений	seating
ткань для обшивки кузова	body fabric
ткань типа замши	mopcloth (для мойки кузова)
трёхслойная ткань	three-ply fabric
фильтр из тонкой проволочной ткани	wire gauze filter
фильтровальная ткань	filter cloth