Terms for subject Automobiles containing станки

Russian	English
алмазно-расточной или алмазно-токарный станок	diamond tool lathe
вальцезагибочный станок	bending rolls
верстачный шлифовальный станок	bench grinder
вертикальные салазки станка	ram
высокопроизводительный станок	production machine tool
гибочный станок	squeezer
гравировальный станок для восстановления изношенного рисунка	regroover (протектора шины)
давильный станок	spinning lathe
дистанция до установленного на станок колеса	wheel offset (Пан)
дровокольный станок	wood-splitting machine (напр., для заготовки газогенераторных чурок)
загибочный станок	bender
закаточный станок	beading machine (для бортов)
закаточный станок	seaming machine
заточной станок	sharpener
зубодолбёжный станок	gear shaping machine
зубообкатный станок	gear burnishing machine (lorantalasa)
зубопритирочный станок	gear lapping machine
зуборезный станок	tooth cutting machine
зубострогальный станок	gear shaping machine
зубофрезерный станок	gear milling machine
зубофрезерный станок, работающий по методу обкатки, нарезающий колёса червячной фрезой	gear bobbing machine
изготовление изделий на копировальном станке	repetition work
испытание двигателя на станке на газу	block test (обычно после ремонта)
карусельный станок	turning mill
комбинированный станок	bastard machine tool
копировально-токарный станок	jig lathe (напр., для обточки кулачков распределительных валиков)
копировально-токарный станок	forming lathe (напр., для обточки распределительных валиков или поршневых колец)
копировально-шлифовальный станок	profile grinder
кромкозагибочный станок	squeezing machine
ленточный полировальный станок	band polishing machine
листозагибочный станок для тонких листов	sheet-bending machine
листорезный станок	shearing machine
металлообрабатывающий станок	metal working machine
многошпиндельный станок	gang tool
настольный сверлильный станок	bench drill
настольный сверлильный станок	bench drilling machine
настольный станок	bench machine
обкаточный станок для шин	tyre running machine
обработка металла на токарно-давильном станке	metal spinning
одношпиндельный станок	single spindle machine
останов револьверной головки токарного станка	turret stop
останов револьверной головки токарного станка	turret lock
отрезной станок для пруткового материала	bar cutting machine
переносный ручной сверлильный станок	drill jig
плоскошлифовальный станок	face grinder
полировально-шлифовальный станок	honing machine
поперечно-строгальный станок	squaring machine
прецизионный расточной станок	fine boring machine
прецизионный сверлильно-расточный станок	jig borer
радиально сверлильный станок	radial drilling machine
разбортовочный станок	bead breaker (устройство translator911)
ручной верстачный, настольный станок	turn bench
сверлильный станок	driller
станок для алмазной расточки	fine boring machine
станок для балансировки	balancing device
станок для балансировки карданных валов	driveshaft balancing tool (translator911)
станок для балансировки колёс	wheel balancer
станок для восстановления поверхности маховиков и корзин сцепления	flywheel and clutch plate grinder (translator911)
станок для выполнения какой-либо одной обработки одной детали	single purpose machine
станок для выполнения какой-либо одной операции одной детали	single purpose machine
станок для динамической балансировки	dynamic balancer
станок для динамической балансировки колёс	dynamic wheel balancer
станок для загибания кромок	folding machine
станок для закругления зубьев	tooth chamfering machine (по торцевой поверхности)
станок для испытания шин	tyre running machine
станок для контроля тормозов	brake tester
станок для массового производства	production machine tool
станок для наложения нового протектора	tyre retreader (по всей короне покрышки, включая боковые части протектора)
станок для наложения нового протектора	tyre recapping machine (по ширине беговой поверхности)
станок для нарезания конических зубчатых колёс	bevel gear cutter
станок для нарезания конических зубчатых колёс по методу обкатки	bevel gear generator (огибания)
станок для обработки фаски клапана	valve grinding tool
станок для обточки коренных шеек коленчатых валов	journal turning machine
станок для обточки тормозных колодок	turning machine for brake linings (translator911)
станок для отделки поверхности по методу суперфиниш	superfinisher
станок для правки валов	shaft straightener
станок для притирки лапингования зубьев	gear teeth lapping machine
станок для притирки клапанов	valve refacer
станок для проточки поверхности цилиндров и отверстий в головке блока	cylinder head and block resurfacer (translator911)
станок для проточки тормозных дисков	brake disc lathe (Brainiac)
станок для проточки тормозных дисков и барабанов	brake disc and drum lathe (translator911)
станок для расточки тормозных барабанов	brake drum lathe (при ремонте)
станок для смены тормозных накладок	brake reliner
станок для снятия шины	tire remover
станок для торцевого шлифования	face grinder
станок для шевингования шестерён	gear shaving machine
станок для шлифования червяков	worm grinding machine
станок для шлифования червяков	worm grinder
станок для шлифовки клапанных гнёзд при ремонте, у которого ось шлифовального круга смещена относительно оси гнезда	eccentric valve seat grinder
станок для шлифовки клапанов	valve grinder
станок для шлифовки коленчатых валов	crankshaft grinder
станок для шлифовки торцов поршневых колец	piston ring machine
станок окраски невулканизированных шин	green tire painting machine (Technical)
станок окраски невулканизованных шин	green tire painting machine (Technical)
токарно-расточной станок	boring lathe
токарный станок	turn bench
токарный станок для продольной обточки	sliding lathe
универсальный токарный станок	machine lathe
цилиндро-расточный станок	cylinder boring machine
цилиндрошлифовальный станок	cylinder grinder machine
червячно-шлифовальный станок	worm grinding machine
червячно-шлифовальный станок	worm grinder
шиномонтажный станок	Tire changer (Millie)
шиномонтажный станок	tire fitting machine (стенд translator911)
шиносборочный станок	tyre building machine (Evelyn_7)
шлифовальный станок	sander
шлифовальный станок с пылесосом	vacuum sander (gconnell)