Terms for subject Automobiles containing способ

Russian	English
вулканизация горячим способом	hot vulcanization
вулканизация горячим способом	heat vulcanization
вулканизация открытым способом	open-curing
вулканизация открытым способом	heating in the open
вулканизация холодным способом	cold vulcanizing
вулканизированный горячим способом	air-cured (воздухом)
гильза цилиндра, отлитая центробежным способом	centrifugally cast iron liner
дорога, обработанная битумом холодным способом	cold bituminous road
дорога, обработанная дёгтем холодным способом	cold bituminous road
европейский способ отжига ковкого чугуна	white-heart process (белосердечного)
Известные способы	known methods (Konstantin 1966)
испытание материалов по способу трёхосного сжатия	triaxial compression test
нетрадиционного безразрывного не сканируемого цифрового способа блокировки функциональных органов ТС	unconventional unscanned digital "continuous method" of blockage for MT functional units (Konstantin 1966)
обработанное битумом холодным способом	cold asphalt macadam
основной отличительный способ	main distinction (Konstantin 1966)
основной отличительный способ	basic distinctive method (Konstantin 1966)
отсутствие возможности блокировать функциональные органы ТС "безразрывным" способом	unability to block the functional unit of MT by the "continuous method" (Konstantin 1966)
пенорезина, вулканизированная холодным способом	cold cured foam
покрытие наносимое горячим способом	hot-applied coat
приводимый в действие механическим способом	mechanically operated
привычный способ установки ПУ	conventional method of antitheft device installation (Konstantin 1966)
привычный способ установки ПУ	conventional method of antitheft installation (Konstantin 1966)
принципиально новый способ блокировки функциональных органов ТС	crucially new method for blockage of MT function units (Konstantin 1966)
разработка принципиально нового способа блокировки функциональных органов ТС	development of crucially new method for blockage of MT function units (Konstantin 1966)
реализация безразрывного способа блокировки	blockage "continuous" method realization (Konstantin 1966)
реализация безразрывного способа блокировки	blockage "continuous" metod realization (Konstantin 1966)
резина, вулканизированная холодным способом	cold rubber
способ блокировки функциональных органов ТС цифровым методом	blockage method for MT functional units using the digital technique (Konstantin 1966)
способ защиты автомобиля от угона	protection method against the theft of motorcar (Konstantin 1966)
способ защиты транспортного средства от угона	technique for means of transport protection against the auto theft (Konstantin 1966)
Способ защиты ТС от угона	method of protection for MT against the theft (Konstantin 1966)
способ измерения посредством отверстия	orifice method
способ испытаний	testing method
способ крепления	manner of fastening
способ непосредственного пуска	self-starting method (без вспомогательного двигателя)
способ повторных проб	trial-and-error method
способ повторных проб	trial method
способ получения информации	method of information acquisition, information acquisition method (Konstantin 1966)
способ производства	production method
способ решения проблемы	problem solving technique (Alex_UmABC)
способ смесеобразования	combustion principle (для двигателей подземных погрузочных машин Sergey Old Soldier)
способ управления вытягиванием кнопки и нажатием на неё	push-and-pull
способы предохранения	safety methods
строительство дорог способом пропитки	penetration construction
существующие решения способов блокировки	existing solutions of blocking methods (Konstantin 1966)
устройство цементно-щебёночных дорог по способу цементной прослойки	sandwich system (сандвич)
устройство цементно-щебёночных дорог по способу цементной прослойки	sandwich method (сандвич)
'формейт'-способ нарезания конических зубчатых колёс	formate method
цементно-щебёночная дорога, построенная по способу прослойки	cement-bound road
цементно-щебёночная дорога, построенная по способу прослойки	cement-bound macadam road
цифровой способ блокировки	digital method of blockage (Konstantin 1966)
червячная фреза для нарезки зубчатых колёс по способу обкатки	generating hob
электромагнитный способ определения поверхностных трещин	magnaflux method
ямочный ремонт дороги горячим способом	hot patch maintenance