Terms for subject Automobiles containing силовая установка

Russian	English
автобус с двумя силовыми установками	two-power bus
автобус с тремя силовыми установками	three-power bus
автомобиль с силовой установкой на водородных топливных элементах	hydrogen fuel cell powered-vehicle (Alina Barrow)
гибридная дизель-электрическая силовая установка	hybrid diesel-electric propulsion system (Alex_Odeychuk)
привод силовой установки	power pack actuator (SwanSong)
размещение силовой установки, вспомогательных агрегатов, подвески и топливного бака внутри плоской платформы, на которую можно установить кузов произвольной конфигурации	skateboard chassis (qwarty)
силовая группа турбо-силовой установки	power section of turbo-power unit
силовая установка	powertrain (luizverg)
силовая установка с улучшенной системой утилизации теплоты	total-energy installation
система установки силовых агрегатов	powertrain mounting system (minalon)
сухой вес силовой установки	fixed power-plant weight (двигателя или двигателя со сцеплением и коробкой передач)
технологии в области силовых установок	propulsion technologies (translator911)
турбо-силовая установка	turbo-power unit
установка в блоке с силовым агрегатом	unit power mounting
шасси с силовой установкой	running chassis (Valtranslation)