Terms for subject Automobiles containing сведение

Russian	German
общие сведения: аварийно-вспомогательные устройства	Allgemeines Notgeräte (Александр Рыжов)
общие сведения: автоматическая КП	Allgemeines Automatisches Getriebe (Александр Рыжов)
общие сведения: антикоррозийная защита	Allgemeines Korrosionsschutz (Александр Рыжов)
общие сведения: блок цилиндров двигателя	Allgemeines Zylinderkurbelgehäuse (Александр Рыжов)
общие сведения: боковина кузова	Allgemeines Seitenwand (Александр Рыжов)
общие сведения: вентиляция картера двигателя	Allgemeines Motorentlüftung (Александр Рыжов)
общие сведения: воздушный компрессор	Allgemeines Luftpresser (Александр Рыжов)
общие сведения: выпускной коллектор	Allgemeines Auspuffkrümmer (Александр Рыжов)
общие сведения: газораспределительный механизм двигателя	Allgemeines Motorsteuerung (Александр Рыжов)
общие сведения: герметизация кузова	Allgemeines Karosserieabdichtung (Александр Рыжов)
общие сведения: гидравлический привод тормозного управления	Allgemeines Bremsen – Hydraulik (Александр Рыжов)
общие сведения: головка блока цилиндров	Allgemeines Zylinderkopf (Александр Рыжов)
общие сведения: двери	Allgemeines Türen (Александр Рыжов)
общие сведения: двигатель	Allgemeines Motor (Александр Рыжов)
общие сведения: дополнительная документация	Allgemeines Druckschriften (Александр Рыжов)
общие сведения: дополнительные приводы, гидравлические и шарнирные системы	Allgemeines Zusatzantriebe, Hydraulik- und Gelenksysteme
общие сведения: дополнительные тормозные системы	Allgemeines Zusatzbremsen (Александр Рыжов)
общие сведения: задний мост	Allgemeines Hinterachse (Александр Рыжов)
общие сведения: задняя стенка кабины	Allgemeines Rückwand (Александр Рыжов)
общие сведения: задняя часть кузова	Allgemeines Heck (Александр Рыжов)
общие сведения: измерение углов установки колёс	Allgemeines Fahrwerkvermessung (Александр Рыжов)
общие сведения: инструмент	Allgemeines Werkzeuge (Александр Рыжов)
общие сведения: карданный вал	Allgemeines Gelenkwelle (Александр Рыжов)
общие сведения: колёса	Allgemeines Räder (Александр Рыжов)
общие сведения: комфортабельное открывание/закрывание а/м	Allgemeines Komfortbedienung (Александр Рыжов)
общие сведения: комфортабельный гидравлический привод	Allgemeines Komforthydraulik (Александр Рыжов)
общие сведения: кондиционирование воздуха	Allgemeines Klimatisierung (Александр Рыжов)
общие сведения: кривошипно-шатунный механизм	Allgemeines Triebwerk (Александр Рыжов)
общие сведения: крыша	Allgemeines Dach (Александр Рыжов)
общие сведения: кузов	Allgemeines Aufbau (Александр Рыжов)
общие сведения: кузовные шумы	Allgemeines Karosseriegeräusche (Александр Рыжов)
общие сведения: кухня	Allgemeines Küche (Александр Рыжов)
общие сведения: лакокрасочное покрытие	Allgemeines Lackierung (Александр Рыжов)
общие сведения: механическая КП	Allgemeines Mechanisches Getriebe (Александр Рыжов)
общие сведения: механическая часть тормозного управления	Allgemeines Bremsen – Mechanik (Александр Рыжов)
общие сведения: моторный тормоз	Allgemeines Motorbremse (Александр Рыжов)
общие сведения: моторный щит	Allgemeines Stirnwand (Александр Рыжов)
общие сведения: навесные детали	Allgemeines Außenklappen (Александр Рыжов)
общие сведения: навесные детали	Allgemeines Aufsätze (Александр Рыжов)
общие сведения: наддув	Allgemeines Aufladung (Александр Рыжов)
общие сведения: нижняя часть кузова	Allgemeines Unterbau (Александр Рыжов)
общие сведения: оборудование салона	Allgemeines Innenausstattung (Александр Рыжов)
общие сведения: общий обзор автомобиля	Allgemeines Gesamtfahrzeug (Александр Рыжов)
общие сведения: окна	Allgemeines Fenster (Александр Рыжов)
общие сведения: оперение	Allgemeines Anbauteile (Александр Рыжов)
общие сведения: остекление кузова	Allgemeines Scheiben (Александр Рыжов)
общие сведения: охлаждение моторного масла	Allgemeines Motorölkühlung (Александр Рыжов)
общие сведения: педальный узел	Allgemeines Pedalanlage (Александр Рыжов)
общие сведения: передний мост	Allgemeines Vorderachse (Александр Рыжов)
общие сведения: передняя часть кузова	Allgemeines Vorbau (Александр Рыжов)
общие сведения: пневматический привод тормозного управления	Allgemeines Bremsen Pneumatik (Александр Рыжов)
общие сведения: подвеска	Allgemeines Federung (Александр Рыжов)
общие сведения: подвеска двигателя	Allgemeines Motoraufhängung (Александр Рыжов)
общие сведения: раздаточная коробка	Allgemeines Verteilergetriebe (Александр Рыжов)
общие сведения: рама	Allgemeines Rahmen (Александр Рыжов)
общие сведения: регулирование двигателя	Allgemeines Regulierung (Александр Рыжов)
общие сведения: ремённый привод	Allgemeines Riementrieb (Александр Рыжов)
общие сведения: рулевое управление	Allgemeines Lenkung (Александр Рыжов)
общие сведения: сантехническое оборудование	Allgemeines Sanitäre Ausrüstung (Александр Рыжов)
общие сведения: сдвижной люк	Allgemeines Schiebedach (Александр Рыжов)
общие сведения: сиденья	Allgemeines Sitze (Александр Рыжов)
общие сведения: система впуска	Allgemeines Luftansaugung (Александр Рыжов)
общие сведения: система выпуска ОГ	Allgemeines Auspuffanlage (Александр Рыжов)
общие сведения: система зажигания	Allgemeines Zündanlage (Александр Рыжов)
общие сведения: система охлаждения двигателя	Allgemeines Motorkühlung (Александр Рыжов)
общие сведения: система очистки ОГ	Allgemeines Abgasreinigungsanlage (Александр Рыжов)
общие сведения: система регулирования скорости движения	Allgemeines Geschwindigkeitsregelanlage (Александр Рыжов)
общие сведения: система смазки двигателя	Allgemeines Motorschmierung (Александр Рыжов)
общие сведения: система удержания пассажиров	Allgemeines Rückhaltesysteme (Александр Рыжов)
общие сведения: система централизованной смазки	Allgemeines Zentralschmierung (Александр Рыжов)
общие сведения: складной верх	Allgemeines Verdeck (Александр Рыжов)
общие сведения: смесеобразование	Allgemeines Gemischaufbereitung (Александр Рыжов)
общие сведения: спальные полки	Allgemeines Liegen (Александр Рыжов)
общие сведения: специальные встроенные агрегаты	Allgemeines Sondereinbauten (Александр Рыжов)
общие сведения: сцепление	Allgemeines Kupplung (Александр Рыжов)
общие сведения: топливная система	Allgemeines Kraftstoffanlage (Александр Рыжов)
общие сведения: центральная блокировка замков	Allgemeines Zentralverriegelung (Александр Рыжов)
общие сведения: шумоизоляция	Allgemeines Schalldämmung (Александр Рыжов)
общие сведения: эксплуатация а/м с прицепом	Allgemeines Anhängerbetrieb (Александр Рыжов)
общие сведения: электрические приборы	Allgemeines Instrumente (Александр Рыжов)
общие сведения: электрические устройства	Allgemeines Elektrische Ausrüstung (Александр Рыжов)
общие сведения: электрооборудование	Allgemeines Elektrische Anlage (Александр Рыжов)
общие сведения: электрооборудование двигателя	Allgemeines Elektrische Anlage Motor (Александр Рыжов)
общие сведения: электрооборудование – кузов	Allgemeines Elektrische Anlage – Aufbau (Александр Рыжов)
общий обзор автомобиля – общие сведения	Gesamtfahrzeug – Allgemeines (Александр Рыжов)
ремённый привод: общие сведения	Riementrieb allgemein (Александр Рыжов)
сведения о предыдущих владельцах, участии в ДТП и ограничениях при отчуждении	Fahrzeuggeschichte (viktorlion)
система зажигания: общие сведения	Zündanlage allgemein (Александр Рыжов)