Terms for subject Automobiles containing рычажный

Russian	English
верхний рычаг передней независимой подвески рычажного типа	upper control arm (присоединяемый одним концом к стойке, другим – к поперечине рамы)
гидравлический амортизатор рычажного действия	level shock absorber
испытательная машина с рычажным нагружением	lever testing machine (передвижными грузами)
коленчато-рычажное соединение	toggle joint
кулачково-рычажный механизм	cam-and-lever mechanism
кулиса регулятора рычажной передачи тормоза	brake regular slide
независимая подвеска рычажного типа	wishbone suspension
нижний рычаг независимой подвески рычажного типа	lower control arm
нижний рычаг независимой подвески рычажного типа	wheel front support arm
нулевое положение весов или рычажных измерительных устройств стендов	zero balance
подвеска рычажного типа	wishbone suspension
прецизионный рычажный прибор для контроля линейных размеров	precision feeler gauge
регулировка рычажного привода	linkage adjustment
ручной рычажный переключатель	hand lever shifter
ручной рычажный тормоз	hand lever brake
рычажная передача	lever transmission
рычажная передача	rod gear
рычажная передача	lever motion
рычажная подвеска	wishbone suspension
рычажная поддержка	leverage dolly (напр., для правки кузова)
рычажная система привода	kinematics
рычажно-плунжерный шприц для густой смазки	lever type grease gun (translator911)
рычажно-поршневой амортизатор двустороннего действия	double-acting cam shock absorber
рычажное сервоуправление	servo lever control (погрузчика translator911)
рычажное управление	lever control
рычажный амортизатор	lever-type shock absorber
рычажный амортизатор	lever shock absorber
рычажный домкрат	level jack
рычажный домкрат с зубчатой рейкой	lifting jack
рычажный зажим	crocodile grip
рычажный индикатор	rocker indicator (циферблатный индикатор рычажного типа translator911)
рычажный механизм переключения передач	gear-shift linkage
рычажный механизм привода	link system (напр., дроссельной заслонки translator911)
рычажный пресс	lever press
рычажный привод	rigging
рычажный привод механизма переключения передач	gear shift linkage (в отличие от тросового translator911)
рычажный движковый тип	lever type
рычажный тормоз	lever brake
тормозная рычажная система	brake beams
тяга рычажной передачи	operating rod