Terms for subject Automobiles containing ребро

Russian	English
кольцевое ребро в плечевой зоне шины	kerbing rib (для защиты от повреждений)
кузов, усиленный рёбрами жёсткости	rigid body
на ребро	edgewise
направляющее ребро	vane
оснащать рёбрами	rib
охлаждающее ребро	radiating fin
охлаждающее ребро	cooling fin
охлаждающее ребро тормозного барабана	brake drum fin
охлаждающее ребро цилиндра	cylinder fin
охлаждение рёбрами	gill cooling
поперечное ребро	lateral rib
расстояние между рёбрами	fin spacing
расстояние между рёбрами	fin pitch
ребро жесткости	stiffening rib
ребро жёсткости	feather
ребро жёсткости	bracing
ребро жёсткости	stiffener
ребро жёсткости	bracing strut
ребро жёсткости	reinforcement rib
ребро жёсткости	reinforcement plate
ребро радиатора	fin of radiator
ребро рисунка протектора	tread rib (Непрерывный выступ протектора покрышки, ориентированный в плоскости вращения колеса cntd.ru Natalya Rovina)
ребро тормозной колодки	brake shoe web
скорость потока воздуха между рёбрами	interfin velocity (цилиндров двигателя воздушного охлаждения)
снабжённый рёбрами	finned
стабилизирующее ребро	stabilizing fin
тормозной барабан с рёбрами жёсткости	finned brake drum
укрепляющее ребро	stiffening rib
усиливающее ребро	stiffening rib
цилиндр с охлаждаемыми рёбрами	flange-cooled cylinder (воздушного охлаждения)
цилиндр с охлаждающими рёбрами	flange-cooled cylinder (воздушного охлаждения)
цилиндр с поперечными рёбрами	transversally flanged cylinder
цилиндр с продольными рёбрами	longitudinally ribbed cylinder
цилиндр с продольными рёбрами	longitudinally gilled cylinder
цилиндр с рёбрами охлаждения	ribbed cylinder
цилиндр с рёбрами охлаждения	finned cylinder
шаг рёбер	fin spacing (напр. теплообменника)
шпонка со скошенными рёбрами	chamfered key