Terms for subject Automobiles containing раствор

Russian	English
битумный раствор для заливки швов	bituminous grout
водный раствор мочевины	diesel exhaust fluid (в системе селективного каталитического восстановления оксидов азота (SCR) udafflong)
исправленное парциальное давление газа или растворённого вещества в растворе	fugacity
моющий раствор	cleaning solution
обработка стальной, стальной детали в растворе марганца и фосфорной кислоты	manganese phosphate treatment (для образования противозадирной плёнки на поверхностях трения)
обработка чугунных, стальных деталей, напр. поршней, поршневых колец погружением в горячий водный раствор соды и серы	caustic sulphur treatment (для получения пористой поверхности, покрытой противозадирной сульфидной плёнкой)
отложение металла из раствора с помощью электрического тока	electro-deposition
отработанный раствор	spent solution
очистка с принудительной прокачкой моющего раствора	fast flushing
покрытие из щебня с заливкой битумным раствором	asphalt-grouted surfacing
промывной раствор	washing solution
раствор для промывки	wash solution
раствор для удаления нагара	carbon remover (с деталей двигателя)
раствор каустической соды	caustic soda solution (применяемый для промывки деталей)
раствор кольца	ring opening (стопорного translator911)
раствор, препятствующий образованию ржавчины и накипи в радиаторе	radiator rust resistor
спиртовой раствор	alcoholic solution
термообработка на твёрдый раствор	solution treatment
термообработка на твёрдый раствор	solution treating
форсунка для подачи моющего раствора на ветровое стекло и снабжённая устройством подогрева	heated nozzle spraying water on the windshield (MichaelBurov)
форсунка для подачи моющего раствора на ветровое стекло и снабжённая устройством подогрева	heated washer jet (MichaelBurov)
щелочной раствор	alkaline solution
электродный раствор	electrode fluid