Terms for subject Automobiles containing пружинный

Russian	English
борона с пружинными лапами	spring-tooth harrow
замок с пружинной защёлкой	catch lock
клещи для снятия пружинного кольца	Snap Ring Pliers (wchupin)
конусная разрезная пружинная гильза	contracting chock
культиватор с пружинными лапами	spring-tine cultivator
многоопорная пружинная пластина	spider clamp
направляющая пружинной рессоры	spring guide
пластинчатая пружинная шайба	plate lockwasher
прицепное приспособление плуга с пружинной защёлкой	spring-trip hitch
пружинная борона	spring-tooth harrow
пружинная гайка	spring nut
пружинная защёлка	spring stop
пружинная защёлка	lock spring
пружинная защёлка	latch spring
пружинная зубчатая шайба	captive washer
пружинная планка	spring strap (сцепления translator911)
пружинная подвеска	coil suspension (Игорь Сироштан)
пружинная подвеска	coil-spring suspension
пружинная подвеска	spiral spring suspension
пружинная подвеска переднего и заднего мостов	full coil suspension
пружинная прижимная пластина для крепления деталей кузова к раме	spring bearer plate
пружинная прижимная пластина для крепления деталей платформы к раме	spring bearer plate
пружинная разрезная шайба	lock washer (типа Гровера)
пружинная регулировка	spring adjustment
пружинная собачка	spring tension pawl
пружинная тормозная камера	spring-loaded brake chamber
пружинная шайба	bent washer
пружинная шайба	Thackeray washer
пружинная шайба	spring washer
пружинная шайба	lockwasher
пружинно-гидравлический амортизатор	coilover damper (Kalakala)
пружинно-гидравлический амортизатор	coil-over (short for "coil spring over strut". C. consists of a shock absorber (BE damper) with a coil spring encircling it Kalakala)
пружинное кольцо	clip ring
пружинное кольцо	snap ring
пружинное натяжное устройство	spring adjuster
пружинное скрепление	spring fastening
пружинное соединение	spring joint
пружинное стопорное кольцо	snap ring
пружинное стопорное кольцо	cir-clip
пружинное стопорное кольцо	circlip
пружинное устройство	springing attachment
пружинные весы	spring scale
пружинные весы для измерения усилия поворота рулевого колеса	steering gear checking scales
пружинные весы для проверки усилия поворота рулевого колеса	steering gear checking scale
пружинный амортизатор	helical spring shock absorber
пружинный амортизатор	cushioning spring
пружинный амортизатор	spring buffer
пружинный амортизатор	spring damper
пружинный амортизатор	concussion spring
пружинный амортизатор	coil spring shock absorber
пружинный амортизатор	shock spring
пружинный бампер	spring bumper
пружинный бампер	ram spring bumper (в форме рога)
пружинный гаситель	spring damper coil (напр., крутильных колебаний и вибраций трансмиссии)
пружинный демпфер	spring damper coil (напр., крутильных колебаний и вибраций трансмиссии)
пружинный демпфер	cushioning spring
пружинный демпфер	coil spring dampener
пружинный держатель	clip
пружинный динамометр	weigh beam
пружинный диск сцепления	spring plate
пружинный зажим	spring clamp
пружинный зажим для временных соединений	test clip
пружинный зонд	spring contact probe
пружинный кольцевой замок поршневого пальца	piston pin circlip
пружинный контакт	spring contact
пружинный контрольный клапан	spring-loaded check valve
пружинный культиватор	spring-tine cultivator
пружинный манометр	Bourdon pressure gauge
пружинный механизм натяжения	spring tightener
пружинный прикрепитель	spring fastener
пружинный стартёр	spring-tyre self-starter
пружинный стартёр	spring-type starter
пружинный стопор	spring-loaded plunger
пружинный стопор	locking plunger
пружинный стопор	spring lock
пружинный толкатель	spring pusher
пружинный фланец	spool flange
пружинный штифт	spring plunger
пружинный штифт	spring pin
пружинный энергоаккумулятор	spring brake
пружинный энергоаккумулятор тормозной системы	spring-type brake
раздвижной пропашник с лапками на пружинных стойках	scuffler
расширитель поршневого кольца в виде стальной пружинной полоски	hump-type expander (с выступами и впадинами)
с пружинным возвратом	spring-return
самоподжимное пружинное уплотнение	spring-tensioned oil seal (в котором уплотняющая резина или кожа прижимаются пружиной)
спиральное пружинное кольцо	twist ring (маслосъемное translator911)
стояночный тормоз с пружинными энергоаккумуляторами	spring-actuated parking brake
тяговый пружинный крюк	clevis
фрезерная землеобрабатывающая машина с пружинными зубьями барабана	scratching machine
шарикоподшипник с канавкой под упорное пружинное кольцо	snap-ring ball bearer
шаровой шарнир с пружинной амортизацией	spring ball joint
щипцы для пружинных стопорных колец	circlip pliers (translator911)