Terms for subject Automobiles containing органы

Russian	English
блокировка функциональных органов автомобиля	blockage of motorcar functional units (Konstantin 1966)
блокировка функциональных органов ТС	blockage of MT function units (Konstantin 1966)
возможность одновременной блокировки нескольких функциональных органов ТС	capability for synchronous blockage of several MT functional units (Konstantin 1966)
избирательный селективный подъём отдельных рабочих органов сельскохозяйственных орудий	selective lift of ganged tools
навесной культиватор с управляемыми рабочими органами	tractor steerage hoe
неразрывная цифровая блокировка функциональных органов ТС	continuous digital blockage of MT function units (Konstantin 1966)
нетрадиционного безразрывного не сканируемого цифрового способа блокировки функциональных органов ТС	unconventional unscanned digital "continuous method" of blockage for MT functional units (Konstantin 1966)
неудобное манипулирование органами управления	poor vehicle control (MichaelBurov)
неудобное манипулирование органами управления	poor control (MichaelBurov)
неудобство манипулирования органами управления	poor vehicle control (MichaelBurov)
неудобство манипулирования органами управления	poor control (MichaelBurov)
одновременная блокировка нескольких функциональных органов ТС	synchronous blockage of several MT functional units (Konstantin 1966)
орган по сертификации автомобильной техники двойного применения	certification body for automotive vehicles of dual-used application (ОС АТДП Midnight_Lady)
орган регистрации автотранспортных средств	registration office (Andrey Truhachev)
орган регистрации автотранспортных средств	vehicle registration center (Am. Andrey Truhachev)
орган регистрации автотранспортных средств	registration center (Am. Andrey Truhachev)
орган регистрации автотранспортных средств	vehicle registration office (Andrey Truhachev)
орган, служба, организация или учреждение регистрации автотранспортных средств	vehicle registration center (Am. Andrey Truhachev)
орган управления вспомогательным устройством	auxiliary control (MichaelBurov)
органы, регулирующие движение	traffic agencies
органы управления	control
left hand drive – органы управления с левой стороны	LHD ("левый руль")
right hand drive – органы управления с правой стороны	RHD ("правый руль")
основные органы управления автомобилем	primary vehicle controls (translator911)
отсутствие возможности блокировать функциональные органы ТС "безразрывным" способом	unability to block the functional unit of MT by the "continuous method" (Konstantin 1966)
подсвечиваемые органы управления	illuminated controls (автомобиля)
принципиально новый способ блокировки функциональных органов ТС	crucially new method for blockage of MT function units (Konstantin 1966)
рабочий орган	work tool (на спецтехнике translator911)
разработка принципиально нового способа блокировки функциональных органов ТС	development of crucially new method for blockage of MT function units (Konstantin 1966)
ручной орган управления	manual controller
Свидетельство о постановке на учёт физического лица в налоговом органе по месту жительства на территории РФ	certificate of registration of an Individual with a tax authority at the place of residence on the territory of the Russian Federation (ffin.bz ROGER YOUNG)
способ блокировки функциональных органов ТС цифровым методом	blockage method for MT functional units using the digital technique (Konstantin 1966)
удобное манипулирование органами управления	easy control (MichaelBurov)
удобное манипулирование органами управления	easy vehicle control (MichaelBurov)
удобное манипулирование органами управления	good vehicle control (MichaelBurov)
удобное манипулирование органами управления	good control (MichaelBurov)
удобство манипулирования органами управления	easy control (MichaelBurov)
удобство манипулирования органами управления	easy vehicle control (MichaelBurov)
удобство манипулирования органами управления	good vehicle control (MichaelBurov)
удобство манипулирования органами управления	good control (MichaelBurov)
функциональные органы автомобиля	motorcar functional blocks (Konstantin 1966)
функциональные органы ТС	MT functional units (Konstantin 1966)
цифровая блокировка функциональных органов ТС	digital blockage of MT function units (Konstantin 1966)