Terms for subject Automobiles containing окраска

Russian	English
двухцветная окраска	two-tone paint (кузова)
дефект окраски	paintwork defect
защитная окраска	baffle painting
защитная окраска	protective paint
защитная окраска	baffle paint
камера для окраски распылением	spray booth
камера для пульверизационной окраски	spray chamber
камуфляжная окраска	shadow shading
качество окраски	paint quality
кисть для удаления пыли перед окраской	dusting brush
консервация окраски	paint preservative (snowleopard)
кузов, подготовленный к окраске	body-in-white
маскировочная окраска	baffle paint
металлизированная окраска	metallic finish (автомобиля)
метод окраски	painting method
метод окраски кузова по влажному нижнему покрытию без предварительной сушки	wet-on-wet method
одинаковой окраски	of uniform colour
окраска автомобиля	car painting
окраска окунанием	dip painting
окраска переходом	smooth color transition painting (YuriDDD)
окраска переходом	blend refinishing (метод окраски YuriDDD)
окраска повреждённого места под цвет всей поверхности	knitting
окраска погружением	paint dipping
окраска пульверизацией	paint spraying
окраска разбрызгиванием краски	spray painting
окраска распылением	spray painting
окраска распылением краски	spray painting
окраска такси	taxi livery (вариант окраски автомобиля snowleopard)
пистолет для пульверизационной окраски	spraying pistol
подготовленный к окраске кузов	body-in-white
порошковая окраска	powder painting
порошковая окраска	powder coating
светлая окраска	tint
станок окраски невулканизированных шин	green tire painting machine (Technical)
станок окраски невулканизованных шин	green tire painting machine (Technical)
схема окраски	colour scheme (проводов кузова)
технология окраски	painting procedure
установка для пульверизационной окраски	spray painting plant
установка для ускоренных испытаний окраски кузова при искусственном климатическом воздействии	accelerated paint weathering machine
электростатическая окраска	e-coating (= electrocoating gconnell)
электростатическая окраска	electrocoating