 |
| Russian | English |
| границы мерного участка дороги при испытаниях автомобилей | timing points |
| длина мерного участка дороги при испытаниях автомобилей | timing length |
| мерная линейка | scaled rule |
| мерная миля | standing mile (Belaya) |
| мерная рейка | gauging rod |
| мерная ёмкость | measuring container (translator911) |
| мерное колесо | measuring rim (колесо со стандартным ободом для определения размеров шины) |
| мерный баллон | measuring tank (для проверки герметичности пневмосистемы translator911) |
| нагрузка на мерное колесо | fifth wheel load |
| цилиндр с мерными шлицами | barrel with metering slits |