 |
| Russian | English |
| адсорбированная масляная плёнка | adsorbed oil film |
| адсорбированная масляная плёнка | adsorbed lubricating film |
| испытание прочности масляной плёнки | oil-film test |
| испытание прочности масляной плёнки | oil film test |
| испытание прочности масляной плёнки | scratch oil test (её способности разделять поверхности трения и противодействовать задирам) |
| масляная плёнка | oil film |
| прочность масляной плёнки | oil film strength |
| стирание масляной плёнки в результате скольжения | wiping effect (напр., в зубьях гипоидной передачи) |