Terms for subject Automobiles containing коэффициент

Russian	German
график изменения коэффициента остаточных газов	Spülkurve
динамический коэффициент вязкости	Zähigkeitsmaß
допустимый диапазон изменения коэффициента избытка воздуха	Lambda-Fenster (0,997 + 0,003)
коэффициент аэродинамического сопротивления	Cd
коэффициент аэродинамического сопротивления	Luftwiderstandsbeiwert
коэффициент аэродинамического сопротивления	Cw-Wert
коэффициент аэродинамического сопротивления	Luftwiderstandszahl
коэффициент блокировки	Sperrwert (дифференциала)
коэффициент бокового увода	Seitenkraftkoeffizient (колеса)
коэффициент бокового увода	Seitenkraftbeiwert (колеса)
коэффициент боковой эластичности	Seitenkraftbeiwert (колеса)
коэффициент боковой эластичности	Seitenkraftkoeffizient
коэффициент боковой эластичности	Seitenkraftbeiwert
коэффициент внутреннего трения	Zähigkeitskoeffizient
коэффициент внутреннего трения шины при боковом уводе	Seitenreibzahl
коэффициент воспринимаемого смещения	Teilkreisabstandfaktor
коэффициент для учёта ударного нагружения	Stoßfaktor
коэффициент дымности	Rußzahl (ОГ)
коэффициент дымности	Schwärzungszahl (ОГ)
коэффициент дымности	Absorptionskoeffizient (показатель дымности ОГ, измеряемый абсорбционным фотометром)
коэффициент дымности ОГ	Rauchzahl
коэффициент жёсткости пружины или упругого элемента	Federkonstante
коэффициент жёсткости рессоры	Federkonstante (выражается в кг/см)
коэффициент жёсткости рессоры или упругого элемента	Federkonstante
коэффициент загрузки	Auslastung (напр., автобуса, считая 5 чел. на 1м2)
коэффициент заряда	Ladefaktor (аккумуляторной батареи)
коэффициент затухания	Dämpfungsfaktor (колебаний)
коэффициент затухания	Dampfwert (колебаний)
коэффициент затухания	Dämpfungsbeiwert (колебаний)
коэффициент избытка воздуха	Lambda-Verhältnis
коэффициент избытка воздуха	Luftverhältnis
коэффициент избытка воздуха в цилиндре	Verbrennungsluftverhältnis (с учётом остаточных газов)
коэффициент износа	Abnutzungsgrad
коэффициент использования габаритной площади	Flächenfaktor
коэффициент использования грузоподъёмности	Auslastungsgrad
коэффициент использования массы	Massekoeffizient
коэффициент использования массы	Nutzlastfaktor
коэффициент использования площади	Flächenfaktor
коэффициент использования пробега	Umlaufkoeffizient
коэффициент использования сцепной массы	Kraftschlussbeiwert
коэффициент коррекция	Profilverschiebungsfaktor (зубьев колеса)
коэффициент крепости	Bruchfestigkeit
коэффициент лобового сопротивления воздуха	Luftwiderstandsbeiwert
коэффициент момента входного вала гидротрансформатора	Leistungszahl
коэффициент мощности	Leistungsziffer (величина, обратная удельной массе транспортного средства)
коэффициент мощности	Leistungsfaktor (потребителей электроэнергии)
коэффициент мощности гидродинамического трансформатора	Wandlerleistungszahl
коэффициент нагрузки	Belastungsbeizahl
коэффициент нагрузки	Auslastung
коэффициент наполнения	Luftfüllungsgrad (дизеля)
коэффициент наполнения	volumetrischer Wirkungsgrad (двигателя)
коэффициент наполнения	Liefergrad (цилиндра ДВС)
коэффициент наполнения	Füllfaktor
коэффициент обслуживания	Betreuungsgrad (YuriDDD)
коэффициент обшивки	Bremsbelag-Beanspruchungskennziffer
коэффициент остаточных газов	Spülgrad (двухтактных ДВС)
коэффициент остаточных газов	Abgasrestzahl
коэффициент отдачи по энергии	Watt-Stunden-Wirkungsgrad (отношение отдаваемой энергии при разряде аккумуляторной батареи к энергии, затрачиваемой для заряда батареи)
коэффициент отдачи по ёмкости	Ampere-Stunden-Wirkungsgrad (аккумуляторной батареи)
коэффициент отдачи по ёмкости	Strommenge-Wirkungsgrad (аккумуляторной батареи)
коэффициент отдачи по ёмкости	Ah-Wirkungsgrad (аккумуляторной батареи)
коэффициент перекрытия	Überdeckungsgrad (зубчатого зацепления)
коэффициент подачи воздуха	Luftliefergrad
коэффициент подачи топлива	Kraftstoffördergrad
коэффициент полезного действия тормозного привода	Bremsübertragungs-Wirkungsgrad
коэффициент полезной нагрузки	Nutzmassefaktor (отношение полезной нагрузки к массе снаряжённого автомобиля)
коэффициент полезной нагрузки	Nutzlastfaktor (отношение полезной нагрузки к массе снаряжённого автомобиля)
коэффициент полноты сгорания	Verbrennungsgütegrad
коэффициент приспособляемости	Drehmomentüberhöhung (ДВС)
коэффициент приспособляемости	Drehmomenterhöhung (ДВС)
коэффициент продувки	quantitativer Spülwirkungsgrad
коэффициент пропускания света	Transmissionsgrad (напр., стеклом лампы)
коэффициент проскальзывания колеса при торможении	Bremsschlupf (определяется отношением разности скорости автомобиля и окружной скорости колеса к скорости автомобиля)
коэффициент расхода впускного или выпускного канала	Kanalwirkungsgrad
коэффициент расхода форсунки	Düsendurchflussbeiwert
коэффициент расхода форсунки	Düsendurchflussbelwert
коэффициент расширения	Ausdehnungsverhältnis
коэффициент самовыравнивания	Ausgleichswert
коэффициент сопротивления боковому уводу	Seitensteifigkeitskoeffizient (шины)
коэффициент сопротивления качению	Rollwiderstandsziffer
коэффициент сопротивления качению	Rollwiderstandsbeiwert
коэффициент сопротивления качению	Rollwiderstandsbelwert
коэффициент сопротивления повороту	Wendebeiwert
коэффициент сопротивления при движении транспортного средства по кривой	Kurvenwiderstandszahl
коэффициент сопротивления уводу	Schräglaufbeiwert (колеса)
коэффициент сцепления	Haftreibungszahl (напр., шины с дорогой)
коэффициент сцепления	Kraftschlussbeiwert (напр., шины с дорогой)
коэффициент сцепления	Haftreibungsbeiwert (напр., шины с дорогой)
коэффициент сцепления	Haftreibungskoeffizient (напр., шины с дорогой)
коэффициент сцепления	Haftbarkeitsfaktor (напр., шины с дорогой)
коэффициент сцепления колеса с дорогой при буксовании	Gleitbeiwert
коэффициент торможения	Bremsenfaktor (SKY)
коэффициент торможения	Abbremsung (отношение замедления к ускорению свободного падения)
коэффициент трансформации гидротрансформатора	Drehmomenterhöhung
коэффициент трансформации крутящего момента трансформатора	Wandlung hydrodynamischen Drehmomentwandlers
коэффициент трансформации крутящего момента трансформатора	Wandlung hydrodynamisches Drehmomentwandlers
коэффициент трения шины при боковом скольжении	Seitengleitreibungsbeiwert
коэффициент трения скольжения	Gleitreibungsziffer
коэффициент трения скольжения	Gleitreibungsbeiwert
коэффициент трения скольжения	Gleitreibungskoeffizient
коэффициент трения скольжения	Gleitreibbeiwert
коэффициент трения тормозной накладки	Bremsbelagkonstante
коэффициент увеличения объёма	Volumenvergrößerungsfaktor (при переходе вещества из жидкого в газообразное состояние)
коэффициент, учитывающий потери при буксовании	Schlupfkennzahl
коэффициент учёта повышенной стоимости трассы	Faktor zur Berücksichtigung erhöhter Trassenkosten
коэффициент формы зуба	Zahnformfaktor
коэффициент эмиссии ОГ	Abgasemissionswert
кривая изменения коэффициента остаточных газов	Spülkurve
кузов с низким коэффициентом аэродинамического сопротивления	stromlinienförmiger Aufbau
максимальный коэффициент трансформации крутящего момента гидротрансформатора	Allfahrwandlung des Drehmomentwandlers
максимальный коэффициент трансформации крутящего момента гидротрансформатора	Anfahrwandlung des Drehmomentwandlers
общий коэффициент полезного действия	Gesamtgütegrad
объёмный коэффициент наполнения	räumlicher Füllfaktor
оптимальный для каталитического нейтрализатора ОГ диапазон изменения коэффициента избытка воздуха	Katalysatorfenster
положительный температурный коэффициент	positiver Temperaturkoeffizient
поправочный коэффициент расхода топлива	Kraftstoffkorrekturfaktor (eye-catcher)
предельное значение коэффициента сцепления	Haftbeiwertgrenze
установившийся коэффициент торможения	Vollabbremsung (отношение установившегося замедления к ускорению свободного падения)
шина с высоким коэффициентом сцепления с дорогой	Haftreifen (напр., для эксплуатации в холодное время года)