Terms for subject Automobiles containing вывод

Russian	German
боковой вывод высокого напряжения	Außendom (распределителя зажигания)
вывод высокого напряжения	Anschlussdom (распределителя зажигания)
вывод из эксплуатации	Außerbetriebsetzen
вывод сигнала	Signalausgabe
вывод эмиттера	Emitteranschluss (транзистора)
высоковольтный вывод	Hochspannungsausführung
зажим для присоединения провода к полюсным выводам	Batterieanschlussklemme
защита электрооборудования автомобиля от неправильного присоединения полюсных выводов аккумуляторной батареи	Polaritätsschutz
защитный колпачок полюсного вывода	Endpolabdeckkappe
катушка зажигания с двумя высоковольтными выводами	Doppelzündspule
кислотостойкая защитная смазка для полюсных выводов аккумуляторных батарей	Säureschutzfett für Batterien
контактный вывод	Anschlusspunkt (в схеме электрических соединений, в схеме электрооборудования ssn)
крышка с электрическими выводами	Anschlussdeckel (напр., топливного насоса)
наконечник для присоединения провода к полюсным выводам	Batterieanschlussklemme
отрицательный полюсный вывод	negativer Endpol
отрицательный полюсный вывод	Minus-Endpol (аккумуляторной батареи)
пластичная смазка для полюсных выводов аккумуляторных батарей	Batteriepolfett
плоский полюсный вывод батареи под болт	Flachpol
положительный вывод	Plusendpol (аккумуляторной батареи)
положительный вывод	Pluspolkopf (аккумуляторной батареи)
положительный полюсный вывод	positiver Endpol
полюсный вывод	Polkopf
полюсный вывод	Polbolzen (батареи)
полюсный вывод	Endpol
полюсный вывод аккумуляторной батареи	Batteriepol
полюсный вывод аккумуляторной батареи	Sammlerklemme
полюсный вывод аккумуляторной батареи	Batterieendpol
полюсный вывод аккумуляторной батареи	Batterieklemme
присоединение к выводу катушки зажигания	Zündspulenanschluss
провод от отрицательного полюсного вывода	Minuskabel
расположение полюсных выводов	Polanordnung (аккумуляторной батареи)
стартёр с инерционным вводом и выводом шестерни	Anlasser mit Schraubtrieb (с приводом типа "Бендикс")
стартёр с инерционным вводом и выводом шестерни	Anlasser mit Bendix ritzel antrieb (с приводом типа "Бендикс")
центральный вывод высокого напряжения	Mitteldom (распределителя зажигания)
штепсельный вывод	Steckanschluss