Terms for subject Automobiles containing во времени

Russian	English
включатель механизма для подъёма верха кузова во время дождя	rain switch
воздушный поток, создаваемый во время движения транспортного средства	traveling wind (Мирослав9999)
выпадать во время работы	work out
выскакивать из почвы во время работы	work out of soil (о плуге)
выход из строя во время эксплуатации	in-service failure
датчик расстояния до объектов во время движения	drive proximity sensor (harser)
деталь, не заменявшаяся во время испытаний или эксплуатации	original detail
диаграмма распределения нагрузок во времени	load-time diagram
защита колен во время столкновения	knee blocker (Игорь Сироштан)
интервал во времени	time gap (напр., между двумя автомобилями в колонне)
комфорт во время движения	riding comfort
комфорт во время движения	ride comfort
ночная стоянка во время рейса	overnight stay en route
освещение салона во время посадки	illuminated entry (Игорь Сироштан)
отрегулировать во времени	time
отчёт о происшествии во время испытаний	TIR (test incident report kotechek)
отчёт о происшествии во время испытаний	Test Incident Report (как правило, об обнаруженном дефекте, но иногда и о других происшествиях (напр., птица ударилась о решетку радиатора), чтобы была возможность найти причину дефекта kotechek)
подзаряд во время движения	in-traffic recharge
расстояние, выраженное во времени	time distance
синхронизировать во времени	time
система помощи во время движения по бездорожью	crawl system (Yeldar Azanbayev)
тряска во время езды	rough riding
царапание и образование задиров на поверхности во время приработки	break-in scuffing