Terms for subject Automobiles containing винтовой

Russian	English
американская винтовая резьба	American screw thread
без винтов	screwless
верхняя винтовая кромка плунжера	plunger upper helix
винтовая зубчатая передача	spiral gear
винтовая коническая пружина	conical spring
винтовая лестница	tower stairs (в двухэтажном кузове)
винтовая линия	spiral line
винтовая линия	scroll
винтовая линия	line of screw
винтовая лопасть	screw blade
винтовая передача	screw drive
винтовая передача	screw gear
винтовая поверхность	skewed surface
винтовая пружина	coil spring
винтовая пружина с переменной жёсткостью	progressive rate coil spring
винтовая стяжка	coupling
винтовая стяжка	turn buckle
винтовая тяга	propeller power
винтовая косозубая, геликоидальная шестерня	spiral gear
винтовая шестерня	helical gear (I. Havkin)
винтовая шестерня	skew gear
винтовое зубчатое колесо	helical wheel
винтовое зубчатое колесо	spiral wheel
винтовое колесо	propeller wheel
винтовое кольцо	screw collar
винтовое соединение	screw joint
винтовое уплотнение	spiral thickening
винтовой вентилятор	fan blower
винтовой движитель	propelling screw
винтовой домкрат	jacking screw
винтовой домкрат	bottle jack
винтовой зажим	screw dip
винтовой зазор	screwed closure
винтовой зуб	spiral tooth
винтовой кулак	helically cut lobe
винтовой пропеллер	screw propeller
винтовой хомут	turn buckle
винтовой цоколь	screw cap (лампы накаливания)
гайка винтовой передачи	lead nut
гайка винтовой стяжки	turnbuckle nut
двигаться по винтовой линии	twist
ключ дня контактных винтов магнето	magneto spanner
коническая винтовая пружина	conical spring
лопастной винтовой вентилятор	helical blower
нижняя винтовая кромка плунжера	plunger lower helix
пай винтовой гвоздь	screw
планетарный однорядный редуктор с винтовыми шестернями	epicyclic single-planet helical gear
приспособление для сжатия винтовых пружин	spring compressor
приспособление с державкой для завинчивания и отвинчивания мелких винтов	screw holder
проверка затянутости винтов и гаек	Checking firm fit of screws and nuts (xaoss)
рессорный палец с винтовой нарезкой	screw-type spring pin
рычаг винтового тормоза	screw brake lever
стяжная винтовая муфта	rigging screw
сцепление с периферийными винтовыми пружинами	coil spring clutch
угол винтовой линии с осью изделия	spiral angle
угол подъёма винтовой линии	helix angle (спирали)
угол подъёма винтовой линии	lead angle ("спирали")
угол подъёма винтовой линии	angle of spiral
ход винтовой резьбы	thread of screw
хомут с винтовым зажимом	worm-gear hose clamp
чистовое нарезание резьбы винтов	finish screw thread cutting
шаг винтовой линии	helix lead
шаг винтовой резьбы	thread interval