| Russian | English |
| взаимная перестановка шин | tyre rotation (после определённого пробега) |
| взаимный обгон | mutual overtaking (автомобилей) |
| допуск на точность взаимного расположения | positional tolerance |
| допуск на точность взаимного расположения | location tolerance |
| неточность взаимного расположения | spacing inaccuracy (напр., зубьев) |
| правильное взаимное положение деталей | tram |
| роторы, находящиеся во взаимном зацеплении | intermeshing rotors (напр., в винтовом компрессоре) |
| Соглашение о принятии согласованных технических правил Организации Объединённых Наций для колёсных транспортных средств, предметов оборудования и частей, которые могут быть установлены и/или использованы на колёсных транспортных средствах, и об условиях взаимного признания официальных утверждений, выдаваемых на основе правил Организации Объединённых Наций | Agreement concerning the Adoption of Harmonized Technical United Nations Regulations for Wheeled Vehicles, Equipment and Parts Which can be Fitted and/or be Used on Wheeled Vehicles and the Conditions for Reciprocal Recognition of Approvals Granted on the Basis of these United Nations Regulations (Женева, 20 марта 1958 г. Ying) |
| Соглашение о принятии согласованных технических правил Организации Объединённых Наций для колёсных транспортных средств, предметов оборудования и частей, которые могут быть установлены и/или использованы на колёсных транспортных средствах, и об условиях взаимного признания официальных утверждений, выдаваемых на основе этих правил Организации Объединённых Наций | 1958 Agreement (Agreement concerning the Adoption of Harmonized Technical United Nations Regulations for Wheeled Vehicles, Equipment and Parts Which can be Fitted and/or be Used on Wheeled Vehicles and the Conditions for Reciprocal Recognition of Approvals Granted on the Basis of these United Nations Regulations (Geneva, 1958) Ying) |
| точность взаимного расположения | spacing accuracy (напр. зубьев) |
| точность взаимного расположения | spacing accuracy (напр., зубьев) |
