Terms for subject Automobiles containing бордюр

Russian	English
бордюр дороги со скошенной кромкой	sloping curb
бордюр дорожной одежды	curb
бордюр, составляющий одно целое с дорожной одеждой	integral curb
бордюр, составляющий одно целое с дорожным покрытием	integral curb
бордюр тротуара	edge stone
въездной бордюр	lip curb
выпуклый бордюр	raised kerb
диаметр поворота автомобиля между двумя бордюрами тротуаров	curb-to-curb turning diameter
задевание шины за бордюр тротуара	kerbing
закруглённый бордюр	rolled curb
запрещение стоянки автомобилей у бордюра	curb parking taboo
наклонный бордюр	sloped curb
наружный бордюр	outer kerb (дороги, тротуара)
радиус закругления бордюра	corner kerb radius (на перекрёстке или на слиянии улиц, дорог)
радиус поворота от бордюра до бордюра	kerb to kerb turning circle (Считается по колесам (без учета корпуса машины) Kostik_JCB; скорее диаметр udafflong)
стоянка автомобилей у бордюра тротуара	curbside parking
трение шины о бордюр тротуара	kerbing
уровень бордюра	curb level