 |
| English | Russian |
| achieve greater variation | расширять вариативность (чаще "расширение вариативности" translator911) |
| allowable variation | допускаемое отклонение |
| allowable variation | допускаемое колебание (напр., размера) |
| angular variations | колебания угла (напр., угла наклона карданного вала при колебаниях подвески) |
| angular variations | изменения угла |
| camber variation | изменение угла развала колёс (при движении) |
| cyclical variation of stress | циклическое изменение напряжения |
| design variation | вариант конструкции (translator911) |
| disc thickness variation | колебание толщины тормозного диска (translator911) |
| permissible variation | допуск |
| speed variation | изменение скорости |
| stepped variation of speed | ступенчатое изменение скорости |
| variation in manufacturing | производственное отклонение (Tanasev) |
| variation number | поправка (в главной передаче Харламов) |
| wall thickness variation | колебания в толщине стенок (напр., отливки) |