Terms for subject Automobiles containing use

English	Russian
ADU – alcohol and drug use	употребление алкоголя и наркотиков (при вождении kozelski)
car for home use	легковой автомобиль личного пользования (translator911)
construction and use regulations	законы, регламентирующие конструкцию и эксплуатацию (автомобилей)
construction and use regulations	правила, регламентирующие конструкцию и эксплуатацию (автомобилей)
construction-and-use laws	правила, регламентирующие конструкцию и эксплуатацию (автомобилей)
construction-and-use laws	правила, регламентирующие конструкцию и эксплуатацию
Crane Pre-Use Checklist	предэксплуатационный проверочный лист крана (Penguine0001)
dual-purpose vehicle for load carrying and recreational use	автомобиль двойного назначения: для перевозки грузов и активного отдыха вне города (MichaelBurov)
dual-purpose vehicle for load carrying and recreational use	автомобиль-внедорожник (MichaelBurov)
dual-purpose vehicle for load carrying and recreational use	грузопассажирский автомобиль (MichaelBurov)
flying car for personal use	летающий автомобиль для личного пользования (Alex_Odeychuk)
for automotive use	автомобильного назначения (translator911)
for aux use	дополнительный, вспомогательный (for auxiliary use Canareze)
heavy use	интенсивный режим (работы устройства translator911)
inner-city use	внутригородская эксплуатация
intermittent use	пользование с перерывами
Never use naked flames or sparks	не допускаются курение, использование открытого пламени или искрение проявление искрения рядом с батареей (ГОСТ Р МЭК 61430-2004 "Аккумуляторы и аккумуляторные батареи" translator911)
of use	используемый
out-of-use	устарелый
period of use	период применения
prevention of MT unauthorized use	предотвращение несанкционированного использования ТС (Konstantin 1966)
re use	использовать повторно
repeated hard use of the brakes	злоупотреблять тормозами (при обкатке translator911)
tactical use	боевое использование
tactical use	тактическое использование
trucks in use	парк грузовых автомобилей в эксплуатации
unauthorized start of motor for the unlawful use or theft of MT	несанкционированный запуск двигателя в целях недозволенного использования или кражи ТС (Konstantin 1966)
unauthorized use of vehicle	запрещённая езда
unauthorized use of vehicle	пользование автомобилем без разрешения
use manual	инструкция по эксплуатации
use test	эксплуатационное испытание
vehicles in use	парк автомобилей, находящихся в эксплуатации (в отличие от всего парка, включающего резервные автомобили)