Terms for subject Automobiles containing tailgates

English	Russian
car tailgate	задняя дверь кузова хатчбэк или универсал (MichaelBurov)
car tailgate	пятая дверь для 5-дверного хатчбэка (MichaelBurov)
car tailgate	пятая дверь для 5-дверного хэтчбэка (MichaelBurov)
car tailgate	задняя дверь кузова хэтчбэк или универсал (MichaelBurov)
car tailgate	задняя дверь (MichaelBurov)
do not tailgate!	Держи дистанцию! (надпись на заднем борте машины kem-il)
lift tailgate	грузоподъёмный задний борт
lift tailgate	грузоподъёмный борт
power operated tailgate	дверь багажного отделения с электроприводом (translator911)
remote control tailgate release	дистанционное управление откидным бортом
remote control tailgate release	механизм дистанционного открывания заднего борта
split tailgate	вертикально раскидывающаяся задняя дверь багажного отделения (bubuka)
tailgate actuator	привод задней двери
tailgate handle camera	камера в ручку багажника (Chortenia)
tailgate lock	замок заднего откидного борта
tailgate lock switch	переключатель замка заднего откидного борта
tailgate sensor	датчик на задней двери
tailgate silicon switch	кремниевый выключатель на задней двери
tailgate switch	выключатель на задней двери
trunk/tailgate light	освещение багажника / задней двери
vehicle tailgate	задняя дверь кузова хэтчбэк или универсал (MichaelBurov)
vehicle tailgate	пятая дверь для 5-дверного хэтчбэка (MichaelBurov)
vehicle tailgate	пятая дверь для 5-дверного хатчбэка (MichaelBurov)
vehicle tailgate	задняя дверь кузова хатчбэк или универсал (MichaelBurov)
vehicle tailgate	задняя дверь (MichaelBurov)