Terms for subject Automobiles containing surge

English	Russian
compressor surge valve	противопомпажный клапан компрессора (I. Havkin)
compressor surge valve	антипомпажный клапан компрессора (I. Havkin)
Engine Surge	заброс оборотов двигателя (Мне так кажется... не претендую и не гарантирую. По-русски так говорят, и оно есть. Смотрите, подходит ли по контексту. udafflong)
fuel surge	переполнение топливом (карбюратора)
spring surge	смещение средних витков пружины относительно крайних витков и их вибрация при многократном быстром сжатии
spring surge	вибрация и смещение средних витков клапанной пружины (при высокочастотном сжатии)
spring surge	вибрация и смещение средних витков клапанной пружины при высокочастотном сжатии
spring surge	вибрация и смещение средних витков клапанной пружины (напр. при высокочастотном сжитии)
surge damper	успокоитель
surge line	линия воздушной волны (Krokodil Schnappi)
surge line	линия пульсации (компрессора на характеристике)
surge region	область помпажа (I. Havkin)
surge tank	сглаживающий ресивер
surge tank	уравнительный бачок бачок постоянного давления
surge tank	уравнительный бачок
surge tank	расширитель
surge tank	расширительный бачок
surge tank	успокоитель фильтра (Valtranslation)
surge valve	антипомпажный клапан (I. Havkin)
surge valve	противопомпажный клапан (I. Havkin)
valve spring surge	резонансные колебания клапанной пружины
valve surge damper	амортизатор клапанной пружины
valve surge damper	демпфер клапанной пружины