 |
| English | Russian |
| header shelf | верхнее вещевое отделение (в кабине груз. а/м translator911) |
| package shelf | полка для мелких вещей (напр. в автобусе) |
| rear parcel shelf | задняя панель |
| rear seat shelf panel | панель полки заднего сидения (напр. в грузовом автомобиле) |
| shelf for used cards | полка для использованных перфокарт (Rashid29) |
| shelf panel | панель полки между спинкой заднего сиденья и задним окном кузова |
| shelf panel | панель полки |
| shelf state | обесточенный (встречается в описании систем зажигания schyzomaniac) |
| side cover shelf | боковая панель (lowflyer) |