Terms for subject Automobiles containing seating

English	Russian
armchair seating	сидение в автобусе в виде кресла
average seating capacity	среднее число мест для сидения
bench-type seating	многоместное нераздельное сидение
body-conformity seating	сидение, приспосабливающееся к форме тела
flexible seating configuration	гибкая перепланировка задних сидений (MichaelBurov)
flexible seating configuration	перепланировка сидений (MichaelBurov)
hair seating fabric	волосяная ткань для сидений
quick seating	быстрая приработка (поршневого кольца к поверхности цилиндра)
rapid seating	быстрая приработка (поршневого кольца к поверхности цилиндра)
seat up	вмещать (если имеется ввиду количество посадочных мест): The Dodge Caravan minivan can seat up to seven passengers. 4uzhoj)
seating accommodation	количество мест для сидения
seating adjustable for position	передвижное сиденье, положение которого в кузове можно регулировать
seating arrangement	расположение сидений (напр. в транспортном средстве)
seating arrangement	расположение сидений (в кузове)
seating capacity	вместимость кузова
seating capacity	число мест в кузове
seating capacity	число мест для сидения
seating diagram	схема расположения сидений в кузове
seating position	посадочное место (translator911)
seating space	место для сидений
seating space	полезная площадь пассажирского кузова
spherical seating ring bearing	подшипник качения со сферической подкладкой
theater style seating	сиденья с "театральной" посадкой (YuriDDD)
valve seating	седло клапана
valve seating	посадка клапана (translator911)
valve seating	притирка клапана
valve seating face area	опорная площадь седла клапана
valve seating tool	инструмент для обработки гнезда клапана