Terms for subject Automobiles containing pressures

English	German
ability to withstand pressure	Druckaufnahmefähigkeit
absolute-pressure sensor	Absolutdrucksensor (Маковка)
absolute-boost-pressure- dependent full-load stop	absolutdruckmessender ladedruckabhängiger Volllastanschlag (Маковка)
admission pressure	Vordruck (ESP)
admission-pressure valve	Vordruckventil (ESP)
air-spring pressure	Luftfederdruck
altitude-pressure compensator	atmosphärendruckabhängiger Volllastanschlag (ADA Маковка)
ambient-pressure-dependent	atmosphärendruckabhängig
ambient-pressure sensor	Umgebungsdrucksensor
applied pressure	Betätigungsdruck
atmospheric-pressure connection	Atmosphärendruckanschluss
atmospheric-pressure sensor	Atmosphärendrucksensor
atomisation pressure	Zerstäubungsdruck
back-pressure reaction	Gegendruck (Hydraulik)
bellows pressure	Balgdruck
brake fluid pressure light	Bremsflüssigkeitskontrollleuchte
brake fluid pressure light	Bremsflüssigkeitsanzeiger
brake pressure control	Bremsdruckregelung (ABS)
brake pressure differential indicator	Bremsdruckdifferenzanzeige
brake pressure modulation	Bremsdruckmodulation
brake pressure sensor	Bremsdrucksensor
brake-pressure sensor	Vordrucksensor
brake-cylinder pressure	Bremszylinderdruck
braking-pressure control	Bremsdruckregelung (ABS)
center of wind pressure	Windangriffspunkt
centre of wind pressure	Windangriffspunkt
circuit pressure	Kreisdruck (ESP)
cold inflation pressure	Reifendruck - kalt
common-rail high-pressure fuel injection	Common-Rail-Hochdruckeinspritzung
common-rail high-pressure pump	Common-Rail-Hochdruckpumpe
compression-final pressure	Kompressions-Enddruck
constant brake pressure	konstanter Bremsdruck
constant-pressure system	Konstantdrucksystem
constant-pressure valve	Gleichdruckventil
control pressure	Regeldruck
cutoff pressure	Abschaltdruck (Маковка)
dual-pressure pump	Bidruckpumpe
electrohydraulic pressure actuator	elektrohydraulischer Drucksteller
exhaust-gas back-pressure ratio	Abgasgegendruckverhältnis (Маковка)
friction pressure	Reibdruck
fuel pressure	Kraftstoffdruck
fuel-pressure attenuator	Kraftstoffdruckdämpfer
fuel pressure control valve	Kraftstoffdruck-Regelventil
fuel pressure line	Kraftstoffdruckleitung
fuel pressure measuring	Kraftstoffdruckmessung
fuel pressure pipe	Kraftstoffdruckleitung
fuel pressure regulator	Kraftstoff-Druckregler
fuel-pressure regulator	Kraftstoffdruckregler
fuel-pressure sensor	Kraftstoffdrucksensor
fuel supply pressure	Kraftstoff-Förderdruck
fuel system pressure	Druck im Kraftstoffsystem
fuel-injection pressure	Kraftstoff-Abspritzdruck
fuel-injection pressure	Einspritzdruck
fuel-injection pressure	Kraftstoff-Einspritzdruck
fuel-line pressure	Kraftstoffleitungsdruck
fuel-pump delivery pressure	Kraftstoffpumpen-Förderdruck
fuel-pump pressure	Kraftstoffpumpendruck
high-pressure accumulator	Hochdruckspeicher
high-pressure braking system	Hochdruck-Bremsanlage
high-pressure charge pump	Hochdruckladepumpe (ASR)
high-pressure delivery	Hochdruckförderung
high-pressure delivery line	Hochdruckleitung
high-pressure fuel injection	Hochdruckeinspritzung
high-pressure gear pump	Buchsenpumpe
high-pressure injection system	Hochdruckeinspritzsystem
high-pressure line	Hochdruckleitung
high-pressure operation	Hochdruckbetrieb
high-pressure plug	Hochdruckstopfen
high-pressure pump	HD-Pumpe
high-pressure Pumpe Düse injection	Pumpe-Düse-Hochdruckeinspritzung
high-pressure Pumpe Düse injection system	Pumpe-Düse-Hochdruckeinspritzsystem
high-pressure sensor	Hochdrucksensor
high-pressure solenoid valve	Hochdruckmagnetventil
high-pressure stage	Hochdruckteil
high-pressure stage	Hochdruckstufe
high-pressure switch	Hochdruckschalter
high-pressure washer system	Hochdruck-Waschanlage
hydraulic pressure switch	Hydraulikdruckschalter
hydraulic reservoir pressure	Hydraulikvorratsdruck
Ignition pressure	Zünddruck
injection-nozzle pressure	Einspritzdüsendruck
injection-pump pressure	Einspritzpumpendruck
internal pump pressure	Pumpeninnendruck
internal tire pressure	Reifeninnendruck
internal tyre pressure	Reifeninnendruck
line pressure	Leitungsdruck
locking pressure	Blockierdruck
low-pressure braking system	Niederdruck-Bremsanlage
low-pressure delivery	Niederdruckförderung
low-pressure indicator	Warndruckanzeiger (Öl, Reifen, Bremsen)
low-pressure stage	Niederdruckteil
low-pressure switch	Niederdruckschalter
low-pressure system	Niederdruckkreislauf
low-pressure warning device	Warndruckeinrichtung
nozzle closing pressure	Düsenschließdruck
nozzle pressure	Düsendruck
nozzle pressure	Düsenabspritzdruck
nozzle-end pressure	Düsenaustrittsdruck
nozzle-opening pressure	Düsenöffnungsdruck
oil pressure control	Öldruckregelung
oil pressure control	Öldruckregler
oil-pressure gauge	Öldruckanzeige
oil-pressure gauge	Öldruckmesser
oil-pressure governor	Druckölregler
oil pressure relief valve	Ölüberdruckventil
oil pressure warning light	Warnleuchte für Öldruck
oil pressure warning light	Öldruckwarnleuchte
output pressure	Aussteuerdruck (brake booster)
outside air pressure	Außenluftdruck
overflow pressure regulator	Überströmdruckregler
partial braking pressure	Teilbremsdruck
peak injection pressure	Spitzendruck
plunger-type pressure regulator	Kolbendruckregler
pressure absorber	Druckdämpfer
pressure actuator	Drucksteller
pressure-adjusting shim	Druckeinstellscheibe
pressure adjusting spring	Druckeinstellfeder (Einspritzdüse)
pressure build-up time	Bremsschwelldauer
pressure carburetter	Druckvergaser
pressure chamber	Druckraum
pressure-charging regulator	Ladedruckregler
pressure circuit	Druckkreis
pressure-compensation disc	Druckausgleichscheibe
pressure-compensation disk	Druckausgleichscheibe
pressure condensation point	Drucktaupunkt
pressure-contact switch	Drucksprungschalter
pressure-control module	Druckregelmodul
pressure-control valve	Drucksteuerventil (ABS)
pressure-controlled flow regulator	DS-Regler
pressure-controlled flow regulator	druckgesteuerter Stromregler
pressure-correction map	Druckkorrekturkennfeld
pressure delivery	Druckförderung (compressed air)
pressure differential	Druckdifferential
pressure-equalization element	Druckausgleichselement (Steuergerät)
pressure generator	Druckversorgung (ASR)
pressure-holding phase	Druckhaltephase (ABS)
pressure-holding valve	Halteventil
pressure-holding valve	Druckhalteventil
pressure indication	Druckindizierung
pressure indicator switch	Druckwarnschalter
pressure lead	Druckvoreilung
pressure limiter	Druckbegrenzungsventil
pressure lock	Druckschloss (Gurt)
pressure lug	Drucklasche
pressure-maintaining valve	Halteventil
pressure-maintaining valve	Druckhalteventil
pressure modulator	Druckmodulator (ABS)
pressure-oil pump	Druckölpumpe
pressure outlet	Druckseite (Filter)
pressure pipe tube	Druckrohrstutzen
pressure piston	Druckkolben (Scheibenbremse)
pressure point adjustment	Druckpunkteinstellung (Aerodynamik)
pressure rail	Druckschiene
pressure-reduction step	Druckabbaustufe (ABS)
pressure regulation valve	Druckregelventil
pressure regulator	DS-Regler
pressure regulator	Druckregler (Einspritzung)
pressure regulator	druckgesteuerter Stromregler
pressure relief screw	Druckablassschraube
pressure-relief valve	Druckabbauventil
pressure retaining function	Druckhaltefunktion
pressure ring	Druckstern (Tankwagen)
pressure roller	Druckrolle (Keilbremse)
pressure-sensitive	druckabhängig
pressure sensor	Druckfühler
pressure shoulder	Druckschulter (Düsennadel)
pressure-spring thermometer	Federthermometer
pressure test connection	Prüfanschluss
pressure tester	Druckprüfer
pressure tester	Druckprüfgerät
pressure-valve cone	Druckventilkegel
pressure-valve holder	Druckventilhalter
pressure-valve holder	Druckventilträger (Diesel)
pressure-valve seat	Druckventilsitz
pressure variation	Druckschwankung
pressure warning indicator	Warndruckanzeiger (Öl, Reifen, Bremsen)
primary pressure	Systemdruck
primary-pressure regulator	Systemdruckregler
pump interior pressure	Pumpeninnendruck
pump-side pressure	Elementdruck
radial piston high-pressure pump	Radialkolben-Hochdruckpumpe
rail pressure sensor	Raildrucksensor (Common Rail)
reference pressure	Referenzdruck
release pressure	Lösedruck
reservoir pressure	Vorratsbehälterdruck
retraction pressure	Rückstelldruck
return line pressure	Rücklaufdruck
safety pressure	Sicherungsdruck
shock absorber pressure	Stoßdämpferdruck
single-channel pressure valve	Einkanaldrucksteuerventil
specified inflation pressure	vorgeschriebener Fülldruck
specified inflation pressure	vorgeschriebener Reifenfülldruck
specified inflation pressure	vorgeschriebener Reifendruck
square of sound pressure	Schalldruckquadrat
suction pressure tank vehicle	Saug-Druck-Tankfahrzeug
supply pressure	Vorratsdruck
supply-pump pressure	Förderpumpendruck
sustained braking pressure	Dauerbremsdruck
switch pressure	Schaltdruck
thick-film pressure sensor	Dickschicht-Drucksensor
tire inflation pressure	Reifenfülldruck
tire pressure check	Reifendrucküberprüfung
tire pressure control system	Reifendruckregelanlage
tire pressure gauge	Reifenprüfer
tire pressure increase	Reifendruckerhöhung
tire pressure label	Reifendruckschild
tire pressure loss	Reifendruckverlust
tire pressure monitoring	Reifendruckkontrolle
tire pressure monitoring	Reifendrucküberwachung
tire pressure monitoring system	Reifendruck-Überwachungssystem
tire pressure monitoring system	Reifenkontrollsystem
tire pressure monitoring system	Reifen-Überwachungssystem
tire pressure monitoring system	Reifendruck-Kontrollsystem
tire pressure reduction	Reifendruckabsenkung
tire pressure regulation	Reifendruckregulierung
tire pressure regulation	Reifendruckregelung
tire pressure sensor	Reifendrucksensor
tire pressure sensor	Reifendruckgeber
tire pressure warning system	Reifenwächter
tire pressure warning system	Reifenhüter
tire pressure warning system	Reifendruckwarner
tire pressure warning system	Reifendruck-Warnanlage
tuned-intake pressure-charging	Resonanzaufladung
twin-tube gas pressure shock absorber	Zweirohr-Gasdruckstoßdämpfer
tyre inflation pressure	Reifenfülldruck
tyre pressure check	Reifendrucküberprüfung
tyre pressure control system	Reifendruckregelanlage
tyre pressure gauge	Reifenprüfer
tyre pressure increase	Reifendruckerhöhung
tyre pressure label	Reifendruckschild
tyre pressure monitoring	Reifendruckkontrolle
tyre pressure monitoring	Reifendrucküberwachung
tyre pressure monitoring system	Reifen-Überwachungssystem
tyre pressure monitoring system	Reifendruck-Überwachungssystem
tyre pressure monitoring system	Reifenkontrollsystem
tyre pressure monitoring system	Reifendruck-Kontrollsystem
tyre pressure regulation	Reifendruckregulierung
tyre pressure regulation	Reifendruckregelung
tyre pressure sensor	Reifendrucksensor
tyre pressure sensor	Reifendruckgeber
vapor pressure	Dampfdruck (Benzin)
vapour pressure	Dampfdruck (Benzin)
warm inflation pressure	Reifendruck - warm
water-pressure pump	Wasserdruckpumpe
wheel brake pressure	Radbremsdruck
wheel-pressure modulator	Raddruckmodulator