Terms for subject Automobiles containing pitch

English	Russian
axial pitch	осевой шаг (червяка, червячной фрезы)
black pitch	вар
black pitch	чёрная смола
chordal pitch	шаг зацепления по хорде делительной окружности
circular pitch	круговой шаг
circular pitch	шаг по дуге делительной окружности
circular pitch	шаг по дуге делительной окружности
circular pitch	круговой путь (зубчатого зацепления при измерении в дюймах)
circumferential pitch	окружной шаг
circumferential pitch	тангенциальный шаг (зубчатого зацепления)
circumferential pitch	лобовой шаг (зубчатого зацепления)
circumferential pitch	торцевой шаг
diametral pitch	диаметральный шаг (число зубцов, делённое на диаметр начальной окружности шестерни в дюймах)
double-pitch roller chain	двухшаговая роликовая цепь (звенья которой имеют шаг двух размеров)
fin pitch	расстояние между рёбрами
front-wheel pitch	развал передних колёс
height from pitch circle to crown	высота головки зуба (шестерни)
lateral pitch	поперечный крен
linear pitch	питч
linear pitch	осевой шаг
millimetre pitch	миллиметровый шаг
nominal pitch	теоретический шаг винта
nominal pitch	номинальный шаг винта
normal circular pitch	нормальный окружной шаг (зацепления)
normal pitch	нормальный шаг зацепления
normal pitch	нормальный шаг (зуба)
normal pitch diameter	диаметр средней делительной окружности (конической шестерни)
operating pitch circle	начальная окружность зубчатого колеса
operating pitch cylinder	начальный цилиндр зубчатого колеса
petroleum pitch	мазут
pitch angle	угол развала колёс
pitch angle	угол делительного конуса (конической шестерни)
pitch arc	угловой шаг
pitch arc	угловой шаг (зубчатого зацепления)
pitch base	шаг по основной окружности
pitch-chord ratio	отношение шага лопаток к хорде лопатки
pitch circle	окружность центров шарниров (на цепной звёздочке)
pitch circle	окружность центров отверстий (для болтов)
pitch circle diameter	межболтовое расстояние (автомобильного колесного диска (разг.) 4uzhoj)
pitch circle diameter	диаметр расположения крепежных отверстий (автомобильного колесного диска; по факту обычно указываетс ещё и количество таких отверстий 4uzhoj)
pitch circle diameter	разболтовка (автомобильного колесного диска (разг.) 4uzhoj)
pitch circle diameter	диаметр делительной окружности (The bolt circle is the notional circle determined by the positions of the bolts. The center of every bolt lies on the circumference of the bolt circle. The important measurement is the bolt circle diameter (BCD),[1] also called the pitch circle diameter (PCD). wiki Alexander Demidov)
pitch compliance	делительный конус
pitch cone	делительный конус (конической шестерни)
pitch cone angle	угол делительного конуса (т. е. 1/2 угла при вершине)
pitch cone radius	длина образующей делительного конуса (конической шестерни)
pitch cylinder	средний цилиндр (червяка)
pitch cylinder	делительный цилиндр (шестерни)
pitch diameter	средний диаметр резьбы
pitch diameter	диаметр большого основания делительного конуса (конической шестерни)
pitch diameter	диаметр делительного конуса
pitch error	ошибка шага (напр., зацепления)
pitch-free ride	плавное движение (без раскачивания)
pitch gear	шестерня с зацеплением по питчевой системе
pitch-grouted macadam	щебёночное покрытие
pitch indicator	измеритель шага винта
pitch inertia	инерция относительно поперечной оси (транспортного средства)
pitch line	делительная прямая (рейка)
pitch line	делительная окружность (зубчатого или червячного колеса)
pitch motions	продольные колебания (кузова translator911)
pitch of base circle	шаг по основной окружности
pitch of base circle	шаг зацепления по основной окружности
pitch of hole	шаг отверстий
pitch of holes	расстояние между центрами отверстий
pitch of screw thread	шаг резьбы винта
pitch of seats	шаг сидений
pitch of tooth	питч шестерни
pitch of tooth	шаг зубьев шестерни
pitch of wheels	угол развала передних колёс
pitch of worm	питч червяка
pitch of worm	шаг червяка
pitch play	зазор (в зубчатом зацеплении)
pitch play	зазор в зубчатом зацеплении
pitch radius	радиус большого основания делительного конуса
pitch radius	радиус делительной окружности
screw pitch	ход винта
screw pitch gauge	резьбомер
spiral pitch	шаг зубьев
steering rack with variable pitch system	рулевая рейка с переменным шагом зубьев (Sergei Aprelikov)
vane pitch	диаметральный шаг лопатки
variable-pitch tread design	протекторный рисунок шины с переменным шагом