Terms for subject Automobiles containing not

English	Russian
condition where one wheel is on a surface which will allow some degree of adhesion and the other is not	неоднородное по сцеплению дорожное покрытие (MichaelBurov)
condition where one wheel is on a surface which will allow some degree of adhesion and the other is not	дорожное покрытие, на котором колеса левого и правого бортов автомобиля имеют различное сцепление с дорогой (MichaelBurov)
do not over tighten	не затягивать слишком сильно (напр., винты translator911)
do not tailgate!	Держи дистанцию! (надпись на заднем борте машины kem-il)
downhill not steeper than	уклон спуска не превышает (translator911)
if any one or more of the conditions are not met	если хотя бы одно из условий не выполняется (translator911)
if you do not comply	если вы не будете подчиняться (Yeldar Azanbayev)
if you do not comply	при неподчинении (Yeldar Azanbayev)
not always in a straight line	не только по прямой (о движении автомобиля translator911)
not behaving entirely logically	вести себя не совсем логично (translator911)
not only control	не только управлять (Konstantin 1966)
not shown for clarity	для наглядности не показан (в инструкции translator911)
objects that are not relevant	посторонние объекты (translator911)
shall not fall below... nor shall go above	не ниже метки ... и не выше метки ... (Alex_UmABC)
vision is not obscured by	обзору не мешают (наклейки, стойки и т.д. translator911)
will not be ready as promised	не будет готов к обещанному сроку (translator911)