Terms for subject Automobiles containing independent trailer

English	Russian
independent trailer	прицеп (при сопоставлении с полуприцепом)
trailer capacity weight if the trailer has an independent braking system	максимальная разрешённая масса буксируемого прицепа с тормозами (MichaelBurov)
trailer capacity weight if the trailer has an independent braking system	разрешённая масса буксируемого прицепа, оборудованного тормозной системой (MichaelBurov)