Terms for subject Automobiles containing independent

English	Russian
all-independent suspension	полностью независимая подвеска
all round independent suspension	полностью независимая подвеска колёс (MichaelBurov)
all-round independent suspension	полностью независимая подвеска колёс (MichaelBurov)
car with four independent wheels	автомобиль с независимой подвеской четырёх колёс
clutch independent power take-off	независимая от сцепления коробка отбора мощности (translator911)
independent arm	рычаг независимой подвески
independent control	автономное управление
independent electronic transmission control	независимое электронное управление коробкой передач
independent front suspension	независимая передняя подвеска
independent front suspension	независимая подвеска передних колёс
independent front wheels	независимо подвешенные передние колёса
independent oiler	маслёнка для местной смазки
independent power take-off	отбор мощности с независимым приводом
independent rear suspension	независимая задняя подвеска
independent rear suspension	независимая подвеска задних колёс
independent shoe	плавающая тормозная колодка
independent springing	независимая подвеска
independent strut	распорка независимой подвески
independent suspension	независимое подрессоривание
independent suspension	индивидуальная подвеска
independent suspension	независимая подвеска
independent suspension by guides and springs	независимая подвеска с направляющим устройством и пружинами
independent suspension by guides and springs	независимая подвеска с направляющим устройством и рессорами
independent suspension by parallel guides	независимая подвеска с параллельными направляющими
independent suspension by parallel guides	независимая подвеска с параллельным направляющим устройством
independent suspension by parallelogram	независимая подвеска параллелограммного типа
independent suspension by swinging arms	независимая подвеска с качающимися рычагами
independent suspension by vertical guides	независимая подвеска с вертикальными направляющими
independent suspension by vertical guides	независимая подвеска с вертикальным направляющим устройством
independent suspension with torsion bar	торсионная независимая подвеска
independent suspension with torsion bar	независимая подвеска со скручивающимися стержнями
independent trailer	прицеп (при сопоставлении с полуприцепом)
independent wheel	колесо с независимой подвеской
independent wheel	независимо подвешенное колесо
independent wheel suspension	независимая подвеска колеса
independent wheel suspension by guides and springs	независимая подвеска колеса с направляющим устройством и рессорами
independent wheel suspension by guides and springs	независимая подвеска колеса с направляющим устройством и пружинами
independent wheel suspension by parallel guides	независимая подвеска колеса с параллельным направляющим устройством
independent wheel suspension by parallelogram	независимая подвеска колеса параллелограммного типа
independent wheel suspension by swinging arms	независимая подвеска колеса с качающимися рычагами
independent wheel suspension by vertical guides	независимая подвеска колеса с вертикальными направляющими
independent wheel suspension by vertical guides	независимая подвеска колеса с вертикальным направляющим устройством
independent wheel suspension with knee action	независимая подвеска колеса при разрезной оси
non-independent AC	зависимый кондиционер (OlegSidibou)
quadralink independent suspension	независимая задняя подвеска, направляющее устройство которой включает в себя четыре поперечных рычага и две продольные штанги (MichaelBurov)
quadralink independent suspension	четырёхрычажная независимая подвеска (MichaelBurov)
rear independent suspension system that uses four lateral suspension arms and two trailing arms	независимая задняя подвеска, направляющее устройство которой включает в себя четыре поперечных рычага и две продольные штанги (MichaelBurov)
rear independent suspension system that uses four lateral suspension arms and two trailing arms	четырёхрычажная независимая подвеска (MichaelBurov)
semi-independent suspension	полунезависимая подвеска
semi-independent suspension	подвеска задних колёс, связанных работающей на кручение осью
steering linkage with independent suspension	рулевой привод при независимой подвеске колёс
swing axle independent wheel suspension	независимая подвеска с качающимися осями колёс
swing axle independent wheel suspension	независимая подвеска колеса при разрезной оси
trailer capacity weight if the trailer has an independent braking system	максимальная разрешённая масса буксируемого прицепа с тормозами (MichaelBurov)
trailer capacity weight if the trailer has an independent braking system	разрешённая масса буксируемого прицепа, оборудованного тормозной системой (MichaelBurov)
transversal swinging arm for independent suspension	поперечный рычаг независимой подвески
two-independent ignition	двойное зажигание (от двух независимых источников тока при одном комплекте свечей)
upper or lower supports of an independent suspension system	два качающиеся рычага независимой подвески (MichaelBurov)
upper or lower supports of an independent suspension system	независимая двухрычажная подвеска (MichaelBurov)