Terms for subject Automobiles containing harness

English	Russian
A/C wire harness	жгут проводов кондиционера
air harness	пневмопровод (пневматической подвески translator911)
assist door harness	к дверному жгуту со стороны пассажира
A/T wire harness	жгут АКП
body harness	жгут кузова
body harness	жгут кузовной электропроводки (translator911)
dashboard wire harness	жгут проводов приборной панели
door harness	к дверному жгуту
door harness	дверной жгут
E.C.C.S. harness	жгут электронной системы управления эмиссией двигателя
engine harness	к жгуту двигателя
engine harness	коса двигателя (Aksholpan_Shokayeva)
engine harness	жгут двигателя (янис из табакерки)
engine harness connector	разъём жгута проводов двигателя (AnnaRoma)
engine harness connector	соединитель пучка проводов двигателя (AnnaRoma)
engine wire harness	двигательный жгут
harness adapter	адаптер с пучком проводов (AnnaRoma)
harness splice	ответвление жгута проводов (translator911)
harness spur	ответвление жгута (translator911)
ignition harness	коллектор проводов к свечам зажигания
instrument harness	приборный инструментальный жгут
interference-suppression ignition cable harness	комплект помехоподавляющих кабелей системы зажигания
IP harness	электрическая проводка панели приборов (kotechek)
left side wire harness	жгут с левой стороны
main harness	главный жгут
main wire harness	главный жгут
optical harness	волоконно-оптический жгут (translator911)
6-point harness	6-точечный ремень безопасности (к автомобильному креслу Vicomte)
radio sub-harness	к жгуту радио (тюнера)
rear wire harness	задний приводный жгут
room lamp harness	к жгуту ламп внутреннего освещения
room lamp harness	жгут ламп внутреннего освещения
safety harness	каркас безопасности (в гоночном автомобиле Александр_10)
safety harness	предохранительные ремни
seat-belt harness	ремень безопасности (Val_Ships)
shielding harness	полная система экранирования зажигания
shoulder harness	ремни безопасности
shoulder harness	плечевой ремень безопасности (в транспортном средстве)
shoulder harness	плечевые ремни безопасности
sunroof wire harness	проводной жгут верхнего люка
to door harness	к дверному жгуту
to wiper sub-harness	к жгуту стеклоочистителя
vacuum harness	вакуумный трубопровод (translator911)
Vehicle harness	Автомобильный жгут проводов (Александр Стерляжников)
wiring harness	жгут проводов (AD)
wiring harness	жгут проводов
wiring harness	подвеска электропроводки
wiring harness layout	разводка жгутов проводов (translator911)
wiring harness routing	укладка жгута проводов (translator911)
Y-yoke shoulder harness	вильчатый плечевой ремень безопасности (с двумя поясами)
Y-yoke shoulder harness	вильчатый плечевой ремень