Terms for subject Automobiles containing field test

English	Russian
field sobriety test	проверка на трезвость, проводящаяся в полевых условиях (Анастасия Беляева)
field test	эксплуатационное испытание
field test	испытание в эксплуатационных условиях
field test	испытание машины в эксплуатационных условиях
field-control test	эксплуатационное испытание
field-control test	полевое испытание
large-scale field test	эксплуатационные испытания большого числа автомобилей
large-scale field test	эксплуатационные испытания большого числа тракторов
large-scale field test	эксплуатационное испытание большого числа автомобилей (или тракторов)
replicated field test	повторные полевые испытания
replicated field test	повторное полевое испытание