| English | Russian |
| ease of access | лёгкость доступа |
| ease of access | удобство доступа |
| ease of control | удобство управления |
| ease of control | лёгкость управления |
| ease of handling | лёгкость манипулирования (напр., рычагами управления) |
| ease of steering | лёгкость управления |
| ease of steering | управляемость |
| ease of steering | удобство управления |
| ease off | убавить ход (двигателя) |
| ease off | отпустить (гайку) |
| ease off | ослабить (затяжку болта, гайки) |
| ease out | отпустить (сцепление 4uzhoj) |
| ease out | отпускать (сцепление 4uzhoj) |
| ease out of | выезжать (напр., с парковки: I slid in and fired it up. Eased out of the lot and scooted north up the old county road. • Roscoe started the car and eased it out of the hospital lot. 4uzhoj) |
| ease out the clutch | отпускать сцепление (With the motorcycle in first gear, slowly ease out the clutch. As you feel the clutch enter the friction zone, slowly and smoothly roll on the throttle as you let the clutch lever out all the way. • On level ground, as a test, you should be able to make the car go without touching the gas: Just let off the brake and slowly ease out the clutch. 4uzhoj) |
| ease out the clutch | отпустить сцепление (With the motorcycle in first gear, slowly ease out the clutch. As you feel the clutch enter the friction zone, slowly and smoothly roll on the throttle as you let the clutch lever out all the way. • On level ground, as a test, you should be able to make the car go without touching the gas: Just let off the brake and slowly ease out the clutch. 4uzhoj) |
| ease the engine | уменьшить число оборотов двигателя |
| servicing ease | удобство технического обслуживания |
| servicing ease | удобство обслуживания |
