Terms for subject Automobiles containing control system

English	Russian
Acoustic Control Induction System	изменяемая геометрия впускного тракта (YuriDDD)
active noise-control system	активная система шумоподавления
Active Traction Control system	активная противобуксовочная система (sashak)
Active Valve Control System	система активного газораспределения (chudo_74)
Active Valve Control System	система управления фазами газораспределения и подъёмом клапанов (Subaru Бруклин Додж)
All Terrain Progress Control system	Система поддержания выбранной скорости при движении по бездорожью (Marinade)
all-wheel control system	система полного привода (Alex_Odeychuk)
automatic climate control system	автоматическая система климат-контроля (ssn)
automatic climate control system	автоматическая система кондиционирования воздуха, управляющая его температурой, влажностью и циркуляцией
automatic climate control system	автоматическая система кондиционирования воздуха (управляющая его температурой, влажностью и циркуляцией)
automatic control system	система автоматического управления
automatic level control system	автоматическая система поддержания постоянного уровня кузова
automatic leveling control system	автоматическая система поддержания постоянного уровня кузова
automatic traction control system	система автоматического контроля тяги (VASILY PRO)
automatic traction control system	система автоматического управления тяговым усилием (VASILY PRO)
climate control system	система климат-контроля (ssn)
climate control system	климатическое оборудование (для автомобилей Анна Ф)
climate control system	система кондиционирования воздуха
combination emission control system	комбинированная система понижения токсичности
cruise control system	система оптимального автоматического регулирования скорости
cruise-control system	автоматическая система поддержания заданной скорости
cruise-control system	система оптимального регулирования скорости
damper control system	система управления амортизаторами
Electronic Throttle Control System	электронная система управления положением дроссельной заслонки (ВВладимир)
Electronic Throttle Control System with intelligence	система управления электромеханической дроссельной заслонкой (ETCS-i Бруклин Додж)
emission control system	система понижения токсичности выхлопа
emission control system	система контроля выхлопных газов (Ремедиос_П)
emission control system	система снижения токсичности отработавших газов
emissions control system	система управления токсичностью выхлопных газов
follow-up control system	следящая система управления
follow-up control system	система управления сельскохозяйственным орудием (при которой каждому положению рычага управления соответствует определённое положение орудия)
gas flow control system	система регулирования подачи газа (I. Havkin)
Headlight Beam Level Control System	Система управления уровнем фар (система включает в себя датчик высоты задней подвески и регулирует угол наклона фар в зависимости от посадки задней части автомобиля zhuravl)
Hill Descent Control system	система помощи при спуске (Бруклин Додж)
hydraulic implement control system	гидравлическое управление орудиями
lane control system	система контроля полосы (Taras)
metering-in control system	система регулирования с клапаном управления на впускной линии (в гидропередачах)
metering-in control system	система регулирования с клапаном управления на рабочей линии (в гидропередачах)
metering-out control system	система регулирования с клапаном управления на выпускной линии (в гидропередачах)
nudging control system	система управления сельскохозяйственными орудиями, в которых нет определённого соотношения между положениями рычага управления и поршнем силового цилиндра
on-board control system	бортовая система контроля (Sergei Aprelikov)
powertrain control system	система управления силовым агрегатом
remote control switch for the ICE system	дистанционный пульт управления автомобильной аудиосистемой (MichaelBurov)
remote control switch for the in car entertainment system	дистанционный пульт управления автомобильной аудиосистемой (MichaelBurov)
self-adapting control system	самоадаптирующаяся система управления (Sergei Aprelikov)
speed-control system	автоматическая система поддержания заданной скорости
stability management control system	система поддержания курсовой устойчивости
System Traction Control	антипробуксовочная система (YuriDDD)
to illumination control system	в систему управления подсветкой
traction-control system	противобуксовочная система (не рек. MichaelBurov)
traction-control system	ПБС (не рек. MichaelBurov)
traction control system	система управления тягой (антипробуксовочная – TCS)
traction-control system	противобуксовочная система
traction control system	противобуксовочная система (MichaelBurov)
traction control system	регулирование тягового усилия (MichaelBurov)
traction control system	компьютеризованная система регулирования силы тяги колёс (MichaelBurov)
traction control system	противобуксовочная тормозная система (рек. MichaelBurov)
traction control system	антипробуксовочная система (рек. MichaelBurov)
traction-control system	антипробуксовочная система (не рек. MichaelBurov)
traction-control system	компьютеризованная система регулирования силы тяги колёс (не рек. MichaelBurov)
traction control system	ПБС (MichaelBurov)
traction control system	система регулировки тягового усилия (Leatah)
traction-control system	противобуксовочная тормозная система
traffic control and surveillance system	система наблюдения и управления движением транспорта
valve control system	газораспределительная система (Andrey Truhachev)
Vehicle Dynamics Control Systems	Система курсовой устойчивости автомобиля (ВВладимир)
Vehicle Management and Control System	Система контроля и управления транспортным средством (Ivanov)
vehicle-dynamics control system	система динамического контроля автомобиля
wheel slip brake control system	тормозная система, не допускающая блокировку колёс