| English | Russian |
| Airbag built into the steering wheel center | подушка безопасности, размещённая на ступице рулевого колеса (MichaelBurov) |
| Airbag built into the steering wheel center | подушка безопасности, которая автоматически надувается при лобовом ударе и предохраняет водителя от травмирования (MichaelBurov) |
| Airbag built into the steering wheel center | подушка безопасности "Евробаг" (MichaelBurov) |
| Airbag built into the steering wheel center that inflates to protect the driver in the event of a collision | подушка безопасности, которая автоматически надувается при лобовом ударе и предохраняет водителя от травмирования (MichaelBurov) |
| Airbag built into the steering wheel center that inflates to protect the driver in the event of a collision | подушка безопасности, размещённая на ступице рулевого колеса (MichaelBurov) |
| Airbag built into the steering wheel center that inflates to protect the driver in the event of a collision | подушка безопасности "Евробаг" (MichaelBurov) |
| build in | установить на место (деталь) |
| build in | встраивать |
| build up the metal | наваривать |
| build up the metal | наплавлять металл |
| built-in | утопленный |
| built in | встроенный |
| built-in | выполненный за одно целое |
| built-in cab | кабина с изолированным помещением для пассажиров (отгороженная от помещения водителя) |
| built-in centre line | средняя разделительная линия в дорожном покрытии |
| built-in head lamp | фара, вмонтированная в крыло |
| built-in head-lamp | встроенная фара |
| built-in headlamp | встроенная фара |
| built-in hydraulic jacks | встроенные гидравлические домкраты (для подъёма автомобиля при замене колеса) |
| built-in jack | встроенный гидроцилиндр |
| built-in jacking system | домкрат, вмонтированный в шасси (автомобиля) |
| built in position | конструктивное положение (датчика translator911) |
| built-in power-supply protection | встроенная защита источника питания |
| built-in radio noise condenser | встроенный шумоподавительный конденсатор |
| built-in retarder | встроенный замедлитель |
| built in sections | построенный секционно |
| built-in steering lock | встроенный блокиратор рулевой колонки |
| built-in stress | остаточное напряжение, возникшее при изготовлении детали (напр., при обдувке дробью) |
| built-in test | встроенный контроль |
| built-in test | встроенный контроль автомобиля |
| built-in test | встроенное испытание |
| built-in trunk | багажное отделение, встроенное в кузов (легкового автомобиля) |
| built-up | наплавленный |
| built-up condition | собранное состояние |
| built-up condition | готовое состояние |
| built-up rim | насаженный обод |
| built-up steel wheel | штампованное сварное колесо |
| clean the filter shaking shocking to to dislodge the built up dust cake | очистить фильтр встряхиванием (Alex_UmABC) |
| coach-built | сделанный по особому заказу (о кузове автомобиля) |
| completely built-up | полностью собранный |
| custom-built car | автомобиль, выполненный по специальному заказу |
| custom-built car | несерийный автомобиль |
| custom-built car | автомобиль, изготовленный по специальному заказу |
| door hinge built into the vehicle bodywork | петля, закреплённая на стойке кузова и закрытая наружной панелью двери (MichaelBurov) |
| door hinge built into the vehicle bodywork | потайная дверная петля (MichaelBurov) |
| flat-built tire | покрышка полуплоской конфекции |
| flat-built tire | покрышка плоской конфекции |
| flat-built tyre | плоская покрышка |
| hand-built | изготовленный вручную |
| hand-built | изготовленный без специальной оснастки и приспособлений |
| IC built-in type distributor | распределитель со встроенной микросхемой |
| in-built diagnostics | встроенная система диагностики |
| locally built body | кузов местного изготовления |
| locally built body | кузов собственного изготовления |
| purpose-built | изготовленный для особых целей |
| seat with a special ramp built into the seat base | подушка удерживающего сиденья, имеющая специальный профиль с подъёмом в передней части (MichaelBurov) |
| seat with a special ramp built into the seat base | удерживающее сиденье (MichaelBurov) |
| training is built | обучение построено (на чем-то translator911) |
