 |
| English | Russian |
| Blue book | журнал спецификаций |
| blue box | цена подержанного автомобиля напрямую от дилера без накруток (California, slang цена подержанного автомобиля напрямую от дилера без накруток SergeyL) |
| blue brick | клинкер |
| blue light service car | автомобиль экстренных служб с синими мигалками (Valeriy_Yatsenkov) |
| blue paper | синька |
| blue paper | светочувствительная бумага |
| blue smoke | голубой дым (напр. выхлопных газов) |
| blue-top grade | профиль дороги, придаваемый ей до начала работ по её улучшению |
| Prussian blue | прусская лазурь (для проверки "на краску") |