Terms for subject Automobiles containing block

English	Russian
air block	воздушная пробка
alternate block progressive system	система регулирования движения с чередующимся блокированием поперечных проездов
anti block system	АБС (Freelancer1978)
anti block system	антиблокировочная система (wikipedia.org Freelancer1978)
asphalt block pavement	дорожное покрытие из асфальтовых брусков
automatic block	автоматическая блокировка
bearing block	корпус подшипника
bearing block	опора подшипника
behind fuse block	сзади блока предохранителей
big block engine	двигатель с большим блоком (luizverg)
block bearing	опорный подшипник (скольжения)
block-cast cylinder	цилиндры, отлитые в одном блоке
block-check	устройство для определения прорыва газов в систему охлаждения двигателя
block diagram	диаграмма в трёх измерениях
block-diagram	диаграмма в трёх измерениях (пространственная)
block diode	запирающий диод
block file	большой четырёхгранный напильник
block gasket	cтопорное кольцо (snowleopard)
engine block heater	нагреватель блока цилиндров
block heater	нагреватель блока цилиндров
block of wood	брус
block off	отсекать
block out	блокировать
block pavement	штучное дорожное покрытие (мостовая)
block stone pavement	каменная брусчатая мостовая
block-stone pavement	брусчатая мостовая
block stop	упор
block stop	останов
block stop	ограничитель хода
block test	испытание двигателя на стенде на газу (обычно после ремонта)
block test	испытание двигателя на станке на газу (обычно после ремонта)
block tyre	массивная шина
block tyre	грузошина
block tyre	сплошная шина
block-tyre	массивная шина
block up	засорить
block up	засориться
block up	закупоривать
block up	закупориваться
block wood pavement	торцовая мостовая
brake block	тормозная колодка
cam-in-block	с нижним расположением распредвала (snowleopard)
camshaft block bearer	подшипник кулачкового вала в блоке цилиндров
cast cylinders in block	отливать цилиндры в блоке
cast-in-block	представляющий собой цельную отливку
cast-in-block	монолитный (напр. диск колеса)
cast-in-block	цельнолитой
caterpillar block	башмак гусеницы
chain pulley block	цепной полиспаст
chain pulley block	цепной блок
chock block	противооткатный башмак (под колеса Jenny1801)
chock block	противооткатный упор (под колеса Jenny1801)
coil block	обмотка катушки
coupler bearing block	подушка под хвостовик корпуса автосцепки
cylinder block	блок цилиндров
cylinder block line	автоматическая линия для обработки блоков цилиндров
cylinder-block line	автоматическая линия для обработки блоков цилиндров
cylinder block oil gallery	масляная магистраль в блоке цилиндров (translator911)
cylinder block oil hole	отверстие для масла в блоке цилиндров
cylinder block panel	плита блока цилиндров
cylinder block's lining	подкладка блока цилиндров (Sagoto)
cylinder block water inlet	входной патрубок охлаждения блока цилиндров (translator911)
cylinder head and block resurfacer	станок для проточки поверхности цилиндров и отверстий в головке блока (translator911)
cylinders cast in block	блок цилиндров
cylinders cast in block	цилиндры, отлитые в один блок
deep-skirt cylinder block	блок цилиндров с увеличенной высотой нижней части
deep-skirt cylinder block	блок цилиндров с увеличенной высотой нижней части
die block	ползун
die block	подушка (нижнего штампа матрицы)
direct-vision block	стеклянный блок, вставляемый в смотровую щель
dog block	упор
dolly block	шаблон для правки кузовных деталей
dolly block	шаблон для правки (крыльев)
dolly block	блок для правки кузовных деталей
en block	отлитый за одно целое
en block	монолитный
en block	блочный
engine basic block	блок цилиндров двигателя
engine block heater	нагреватель блока цилиндров
engine block heater unit	подогреватель блока двигателя (MichaelBurov)
fibre block	фибровая вставка (в прерывателе)
filler block	сальник
fuse block	пластина плавкого предохранителя
fuse block	блок плавких предохранителей (напр. под капотом или под торпедой в салоне)
fuse block	коробка предохранителей
fuse block	плавкий предохранитель
granite block	гранитный брусок
guide block	лекало
half block	полублок (Шолпан Баймульдинова)
height of liner above face of block	выступание гильзы над плоскостью блока цилиндров (translator911)
ignition block	блокировка зажигания (YuriDDD)
ignition block	блок поджига (YuriDDD)
ignition block	блок зажигания (YuriDDD)
in block	монолитный
in block	за одно целое
in block	одним куском
junction block	соединительная панель
junction block	соединительный блок
junction block	клеммовая панель
long block	длинный блок (Шолпан Баймульдинова)
lower cylinder block face	нижняя стыковочная поверхность блока цилиндров
magneto block	опора магнето
magneto contact block	держатель контакта магнето
oil pump block	маслоагрегат
one-piece casting block	цельнолитой блок
output block	устройство вывода
paving block	торец
paving block	брусок (для мостовой)
pillow block	подшипник трансмиссионного типа (в отдельном корпусе, закрепляемом на плоской опоре)
pillow block	опорный подшипник
piston pin block gasket	cтопорное кольцо пальца поршня (snowleopard)
plug-in block	сменный блок
plummer block	корпус подшипника
raiser block	подкладка
road block	затор движения
road block	транспортный затор
rubber block	резиновый брусок (I. Havkin)
rubber block	резиновая подушка
rubber block	набор резиновых пластин (колец I. Havkin)
rubber block	резиновая пластина
rubber block	резиновая накладка
rubber block track	гусеница с резиновыми траками
rubbing block	подушечка кулачка прерывателя
rubbing-block wear	износ из-за переноса металла
scotch block	башмак клин для подкладки под колёса
screw block	подъёмный козелок
screw block	домкрат
silent block	резино-металлический шарнир
silent block	резино-металлическая втулка
silent-block mounting	подвеска крепление, установка на резинометаллических шарнирах или на резиновых подкладках
sliding block	ползун рычага управления
slop block	ограничитель хода
slop block	останов
slop block	тормозной башмак
slop block	упорная скоба
small block	блок цилиндров (nadi_slo)
spacing block	плитка
spacing block	дистанционный брусок
spacing block	промежуточная деталь
spacing block	колодка
spacing block	распорный брусок
spare block	резервный блок
spindle block	шпиндельный узел
spring block	седло пружины
spring block	рессорная подушка
stone block pavement	брусчатая мостовая
supporting block	стойка
supporting block	подпорка
supporting block	подставка
swivel block	поворотный круг
swivel block	поворотное основание
terminal block	коробка с клеммами
test block	стенд для испытания
thrust block	упор
tool holder block	пенал для раскладки инструментов
track block	трак (гусеницы)
traffic block	затор движения
traffic block	затор
tread block	ламель протектора (автомобильной шины OlCher)
tread block	протекторный блок (Agnis87)
tread block	блок протектора (Agnis87)
tread block	башмак гусеницы
trunnion block	сухарь (кардана)
trunnion block	палец
unability to block the functional unit of MT by the "continuous method"	отсутствие возможности блокировать функциональные органы ТС "безразрывным" способом (Konstantin 1966)
upper cylinder block face	верхняя стыковочная поверхность блока цилиндров
valve block	блок клапанов управления
valve block	блок клапанов
wedge block	клин
wheel block	противооткатный упор ("башмак" Lonely Knight)
wheel chock block	противооткатный башмак (Johnny Bravo)
wood block	брусок
wood block pavement	торцовая мостовая
wooden block	брус