 |
| Chinese | Russian |
| 钓鱼岛及其附属岛屿 | острова Сенкаку (см. 尖阁诸岛) |
| 钓鱼岛及其附属岛屿 | архипелаг Дяоюйдао (яп. острова Сенкаку (см. 尖阁诸岛)) |
| 钓鱼岛及其附属岛屿 | острова Дяоюйдао (остров Дяоюй-дао (крупнейший остров в архипелаге Дяоюйдао) и его зависимые острова) |
|
| Chinese | Russian |
| 钓鱼岛及其附属岛屿 | острова Сенкаку (см. 尖阁诸岛) |
| 钓鱼岛及其附属岛屿 | архипелаг Дяоюйдао (яп. острова Сенкаку (см. 尖阁诸岛)) |
| 钓鱼岛及其附属岛屿 | острова Дяоюйдао (остров Дяоюй-дао (крупнейший остров в архипелаге Дяоюйдао) и его зависимые острова) |