Terms for subject Literally containing 临

Chinese	Russian
临阵退缩	в знач. струсить в решающую минуту
临阵退缩	отступить перед началом сражения
兵临城下	войско ...наступает
兵临城下	войско... стоит у ворот
兵临城下	под ударами...
兵临城下	нанести мощный удар
兵临城下	войско у стен города
平时不烧香，临时抱佛脚	в тревогу и мы к богу
平时不烧香，临时抱佛脚	гром не грянет, мужик не перекрестится
平时不烧香，临时抱佛脚	броситься обнимать ноги Будды
平时不烧香，临时抱佛脚	обычно не возжигать благовоний, а как потребуется